Atomfizika, a szerelem nyelvére lefordítva, avagy mit akar Tom Rékától, és mi történik, ha egy kapcsolat visszafordíthatatlanul megváltozik? Játékos kalandozás egy atommagkutató intézetben, gyorsítók, kriogasztronómia, közeledés az abszolút nullához és az anyag negyedik halmazállapota mind egy filmben!