Az idős Bartolini úr barátságot köt a szomszédjával, a fiatal és reménytelenül munka nélkül kallódó Vincenzóval. De ő maga sem boldog. Idős, kövér, iszákos felesége állandó zsörtölődése pokollá teszi az életét. Egy közös kocsmázás során Bartolini úr ajánlatot tesz a fiúnak: cserébe a megtakarított pénzéért segítsen eltenni láb alól a feleségét, Vincenzo álmatlanul hánykódik, nem hagyja nyugodni az ajánlat...