Jáchym és Rendy mindent tud a snowboardról. Legalábbis a játékteremben. Ám a virtuális menők az igazi pályán amatőrök. Sürgősen tenni kell valamit, mivel nem csak a hegyek lankáit szeretnék meghódítani...
Karel Janák mozija a ma divatos tinédzserfilmek gyerekek számára is fogyaszthatóvá könnyített változatát nyújtja, úgy, hogy azért nem hagyja ki a kínos szülői rajtakapások és az altáji poénok ziccereit. Hangyák a sínadrágban, azaz cseh pite.