A háború és az orosz hadifogság poklából tér haza Bruno a jog, az igazságosság és a béke földjének hitt toszkánai szülővárosába. A háború azonban ott is jóvátehetetlen pusztítást végzett. Mikor megtudja, hogy az öccsét a németek kivégezték, mert társai közül valaki elárulta, bosszút esküszik.