Az elsőrendű nyomozócsapat újabb furcsa, megoldatlan gyilkossági ügyek aktáit porolja le, hogy a gyilkosok kézrekerítésével végre pontot tehessenek a régi esetek végére. Alice Miller holttestét öt évvel ezelőtt találták meg egy szeméttelepen, a meztelenül hagyott nőt halála előtt megerőszakolták. Eredetileg Boyd vezette a nyomozást, aki felelősnek tartotta magát Alice haláláért. Most, hogy újra előássák az ügyet, ijesztő, már-már földöntúli részletekre is fény derül, ráadásul egy fiatal lányt a már ismert körülményekhez hasonlóan elrabolnak, ezért úgy tűnik, hogy a csapat - szándékán kívül - újabb bűntettre sarkallta az elkövetőt. Az aggasztó és meglehetősen összetett bűntény felgöngyölítésétől nem kevesebb, mint az egész nyomozócsapat jövője függ.