Személy

Menszátor Magdolna

színész, szinkronhang, narrátor
Született: 1951. december 5. (72 éves) (Magyarország, Budapest)

Budapesten született 1951-ben, 1975-ben Békés András osztályában végezte el a Színház- és Filmművészeti Főiskolát. Pályafutásának nagy részét a Madách Színházban töltötte, 1980 és 1981 között játszott a debreceni Csokonai Színházban. Az egyik legtöbbet foglalkoztatott női szinkronhang Magyarországon. Egy gyermek édesanyja.

  • 2016
    Egér 6.8 színész színész (magyar animációs film, 7 perc, 2016)
  • 2015
    Chappie 6.5 szinkronhang szinkronhang (amerikai sci-fi, 110 perc, 2015)
  • 2015
    A kém 7.7 szinkronhang szinkronhang (amerikai akció-vígjáték, 120 perc, 2015)
  • 2014
    Szexvideó 5.1 szinkronhang szinkronhang (amerikai vígjáték, 90 perc, 2014)
  • 2014
    Exodus: Istenek és királyok 6.5 szinkronhang szinkronhang (amerikai-angol történelmi kalandfilm, 142 perc, 2014)
    • AMC:
      • vasárnap (ápr. 28.) 07:50,
      • hétfő (ápr. 29.) 15:05,
      • péntek (máj. 3.) 10:05
  • 2014
    A galaxis őrzői 7.8 szinkronhang szinkronhang (amerikai akciófilm, 122 perc, 2014)
  • 2013
    Fák jú Tanár úr! 8.2 szinkronhang szinkronhang (német vígjáték, 119 perc, 2013)
    • TV2:
      • vasárnap (ápr. 21.) 22:15
  • 2012
    Merida, a bátor 7.7 szinkronhang szinkronhang (amerikai animációs kalandfilm, 100 perc, 2012)
  • 2012
    Lánybúcsú 4.4 szinkronhang szinkronhang (amerikai vígjáték, 87 perc, 2012)
  • 2012
    A gyilkos médium 6.3 szinkronhang szinkronhang (spanyol-amerikai thriller, 110 perc, 2012)
  • 2009
    Avatar 8.6 szinkronhang szinkronhang (amerikai-angol kalandfilm, 162 perc, 2009)
  • 2008
    WALL-E 8.6 szinkronhang szinkronhang (amerikai animációs film, 95 perc, 2008)
  • 1997
    Vacak 2. - Az erdő hőse 8.8 színész színész (magyar-amerikai-német animációs film, 79 perc, 1997)
  • 1989
    Kean, a színész 10 színész színész (magyar színházi felvétel, 160 perc, 1989)
  • 1988
    A miniszter 8.1 színész színész (magyar tévéfilm, 57 perc, 1988)
  • 1986
    Villámfénynél 8.8 színész színész (magyar tévéjáték, 107 perc, 1986)
  • 1984
    Az élet muzsikája - Kálmán Imre 9.2 színész színész (magyar-szovjet filmdráma, 106 perc, 1984)
  • 1978
    Erkel Ferenc: Hunyadi László 10 színész színész (magyar zenés dráma, 105 perc, 1978)
  • 1977
    Júlia kisasszony 7.0 színész színész (76 perc, 1977)
  • 1977
    Holt lelkek 8.3 színész színész (magyar színházi felvétel, 131 perc, 1977)
  • 1977
    Az Isten is János 8.8 színész színész (magyar tévéjáték, 57 perc, 1977)
  • 1977
    A dunai hajós 9.2 színész színész (magyar kalandfilm, 97 perc, 1977)
  • 1975
    Bach Arnstadtban 9.0 színész színész (magyar tévéfilm, 81 perc, 1975)
  • Európa természeti csodái 10 narrátor narrátor (francia dokumentumfilm sorozat, 52 perc)

Hozzászólások

filoszemitabéluska 2018 febr. 11. - 20:17:24
Egyszer Bethlen gróf országgyûlési képviselõ vetette oda lazán Betlen (bettelheim) Jánosnak: Legalább mi történelmi nevek viselõi tartsunk össze!
filoszemitabéluska 2018 febr. 11. - 19:26:14
Én díjaznám, ha inkább felirat lenne helyette.
Peti817172M 2018 febr. 11. - 19:10:17 Előzmény Hoci
Nem Dessewffy, hanem Dezsõffy Rajz Katalin.
far vik 2012 ápr. 21. - 18:49:18 Előzmény Hoci
tessék!
Csics95 2010 ápr. 05. - 22:39:19
Hát rengeteg filmje van... Pl Sigourney Weavert rengetegszer, kevés filmje van Signek amben nem Menszátor Magdolna a szinkronhangja!!! :)
Szerintem amúgy nem valami jó párosítás!!! :S Sigourneyt szerintem eleve nem szabadna szinkronizálni, mert neki úgy tökéletes a hangja ahogy van!!! :D:D:D:D (L)(L)(L)(L)
Hoci 2010 ápr. 05. - 22:25:37 Előzmény zs9302
hát nekem nagyon ismerõsen cseng a neve. Kevés film van, aminek a végén a magyar hangoknál nem hallhattuk :)
Furcsa, rengeteg név van a médiában, amihez nem tudok arcot csatolni...Pl. szinkronrendezõ: Dessewffy Rajz Katalin...:) de nem? :)
zs9302 2009 dec. 18. - 20:49:47 Előzmény tegab
csak sok nincs feltûntetve
10/10
tegab 2009 dec. 11. - 18:47:33 10/10 Előzmény mulao
Legalább 200 filmet szinkronizált
mulao 2009 ápr. 26. - 21:03:26
Nagyon gyakori szinkronhang?