Kína... Az ősi misztériumok és a modern csodák földje. Egy olyan világ, ahol a régi találkozik az újjal, a sötét a fénnyel, és Yin és Yang univerzális egyensúlya harmonikus rendben tart mindent.
A templom őrzői és az előző Arany Sárkány a túlvilágra távozott és új Arany Sárkányt kell választani. Az erő várományosa egy ikerpár, akik a Sárkány évében születtek. Csak egyikőjük lehet a kiválasztott. Vajon milyen erős a köztük lévő testvéri kötelék? Ang nem hiszi, hogy belőle lesz az új Arany Sárkány, hiszen testvére, Ling a legerősebb harcos a sárkány dojo-ban. Ling biztos benne, hogy ő lesz az Arany Sárkány. Viszont amikor Chin mester összehívja a sárkány erejét, hogy kiválassza az új Arany Sárkányt, az erő Ang-ot választja. A megalázott és dühös Ling elviharzik a templomból és megkísérti az árnysárkány sötét és gonosz ereje. Ettől kezdve Ang kénytelen a saját ikertestvére ellen harcolni.