A vak véletlen folytán tragikusan összekapcsolódik két ember sorsa. Az újításért kapott pénzből a gumigyári brigád tagjai mulatni mennek. Sándorék, már italosan, egy előkelő bárban folytatnák az éjszakai kiruccanást, de egy "fehér sálas" férfi kidobatja őket. Károly ezen az éjszakán gyűjt végre annyi bátorságot, hogy titkolt szerelmesét bemutassa anyjának, s rendezze életüket. Hajnalban, miután elbúcsúzott Évától, összetalálkozik Sándorral, aki felismerni véli benne a "fehér sálast", és dühében leüti. Károly a sínek közé zuhan, és halálra gázolja a villamos.