Magyar színházban még sosem játszották Weill amerikai darabjait, s a Koldusopera kivételével a Brecht-művek is rendkívül ritkán láthatók. Csákányi Eszter estje az első önálló magyar nyelvű Weill-est. Csákányi úgy állította össze műsorát, hogy túlnyomórészt Brecht-darabok slágerei mellett, Weill amerikai musicaljeiről is képet alkothasson a néző.