A Ceausescu rendszer utolsó éveiben a Kárpátokon túlra kihelyezett magyartanárok sorsát mutatja be a film. Az alkotók visszamentek azokra a helyszínekre, ahol a szereplők tanári pályafutása kezdődött. A helyszínek mind Moldvához és Olténiához kötődnek. Számos archív felvételt használtak a Ceausescu rendszerből, a diktatúra hangulatát, képi megjelenítését célozva. Felelevenítik azokat a törvényeket, amelyek életüket akkoriban teljesen ellehetetlenítették.