Röff Ász utolérhetetlen fejvadász, aki képes előkeríteni bármilyen eltűnt állatot. Fő feladata, hogy az elveszett háziállatokat visszajuttassa a gazdáiknak. A malac nyomozó egy nap különleges megbízatást kap: egy elefántot kell felkutatnia. Röff Ász hamarosan rá is talál a szabadelvű elefántra, s kezdetét veszi kettejük világkörüli kalandja, amely során a páratlan páros életre szóló barátságot köt.