Alba és Sven úgy tervezik, hamarosan beindítják a méntenyészetüket, amikor röviddel a tervük megvalósítása előtt Sven a vitorlásával egy cunamiba sodródik. Alba az egyedüli személy, aki hisz abban, hogy az eltűntnek nyilvánított Sven él.

Alba Sven remélt visszatéréséig nyit egy üdülőpanziót. Amikor viszont az állatorvos Marius és a mindig rosszkedvű lánya, Line hosszabb időre beköltözik a panziójába, nagyon összekuszálódik az élete.

Azonkívül pedig az anyja, Elvira is szeretné a lányát visszacsábítani a városba. Egyedüli támasza a különc Hannes, aki a közelben telepedett le a mobilházában. Alba megpróbál mindenkinek a kedvébe járni. Amikor pedig nagy sokára összebarátkozik a morcos Linével, aki végre elfogadja Albát, akkor meg Marius akarja mindenáron megvédeni a lányát, aki egy kerékpárbeleset után tolókocsiba kényszerült…

Paradox módon - a Line állapota miatti állandó civakodásuk ellenére - Alba és Marius egyre közelebb kerül egymáshoz. Viszont Alba továbbra is reménykedik abban, hogy Sven csak-csak visszatér…