Aymeric egy nap belebotlik egykori kolléganőjébe, Florence-ba, aki gyereket vár egy nős férfitól. A kisfiú születésénél Aymeric is jelen van. Mindenben támogatja Florence-t, és saját gyermekeként neveli a kis Jimet. A család boldogan és békében él egy farmon a Jura-hegységben. Jim hétéves korában azonban váratlanul felbukkan a vér szerinti apja, ami felbolygatja a család nyugodt életét.