A Borla építész stúdióba beállító gyönyörű nő Nelson Jara után érdeklődik. Mario, Marta és Pablo azt állítják, sohasem találkoztak ezzel a névvel, nem ismernek ilyen embert. De hazudnak! Az igazság Pablo emlékein keresztül kezd felsejleni. Ő volt az, aki foglalkozott Jara ügyével, amikor a felháborodott tulaj azzal állított be hozzájuk, hogy a szomszédban folyó építkezés miatt megrepedt nála a fal. A három építészt félelem és idegesség fogja el Leonor kérdése miatt: Mi történt Nelson Jarával?