A cuencai bűntény

Bakancslistához adom
El crimen de Cuenca
18 éven aluliak számára nem ajánlott spanyol filmdráma, 92 perc, 1979

Értékelés:

1 szavazatból
Szerinted?

A megtörtént eseményeken alapuló, realisztikus történet a XX. század elején játszódik. A rendőrség két ártatlan férfit egy pap meggyilkolásával vádol. A gyanúsítottakat kínozzák és vallomásra kényszerítik. A film bemutatja a rendőrség brutális módszereit, a korrupt kapcsolatokat és a kisvárosi társadalmat.

Stáblista:

Hozzászólások

Szerinted?
nagypalszabi 2007 máj. 15. - 01:54:45
A cím helyesebb magyar fordítása az volna: A cuencai bûntett. Nemcsak a Crimen, Crime, Crime spanyol, francia és angol szavak miatt (mindegyik jelentése: bûn, bûntett, bûncselekmény), hanem mert az eredeti cím inkább a Guardia Civil által elkövetett bûntettekre utal, illetve a kettõs értelemmel játszik.
nagypalszabi 2007 máj. 15. - 01:48:05 Előzmény nagypalszabi
Jancsó Miklóstól a Szegénylegények (1965) szoros lelki rokonságban áll ezen alkotással. Elnyomás, az igazság esélyének elpárolgása, önföladás.
nagypalszabi 2007 máj. 15. - 01:34:43
Nem pap (lelkipásztor), hanem pásztor meggyilkolásával vádolják õket. Egyszerû fordítási hiba az ajánlóban.
A filmtörténet egyik legnagyobb filmje, egész életedben elkísér majd.