A makrancos hölgy

Bakancslistához adom
La bisbetica domata / The Taming of the Shrew
olasz-amerikai vígjáték, 122 perc, 1967

Értékelés:

97 szavazatból
Szerinted?

A világhírű vígjáték hősnője, Kata kiállhatatlan természetéről híres. Szép is lenne, okos is, de minden kérőt elüldöz magától. Márpedig addig a kedves és szerény húga, Bianca sem mehet férjhez, amíg a nővérének nem sikerül vőlegényt találni. Ekkor jelentkezik Petruchio, aki elhatározza, hogy kezesbárányt farag az elviselhetetlen hárpiából.
Forgalmazó: Örökmozgó

Stáblista:

Díjak és jelölések

  • David di Donatello Díj

    1967
    Legjobb férfi alakítás: Richard Burton
  • Golden Globe-díj

    1968
    Legjobb film - zenés film és vígjáték kategória jelölés
  • BAFTA-díj

    1968
    Legjobb férfi alakítás jelölés: Richard Burton
  • BAFTA-díj

    1968
    Legjobb női alakítás jelölés: Elizabeth Taylor
  • Golden Globe-díj

    1968
    Legjobb színész - zenés film és vígjáték kategória jelölés: Richard Burton
  • Oscar-díj

    1968
    Legjobb jelmeztervezés jelölés: Danilo Donati
  • Oscar-díj

    1968
    Legjobb látványtervezés jelölés: Lorenzo Mongiardino
  • Oscar-díj

    1968
    Legjobb jelmeztervezés jelölés: Irene Sharaff

Hozzászólások

Szerinted?
elemes 2017 jan. 12. - 23:03:16
a Coriolanust néztem (Ralph Fiennes, Gerard Butler), hát ott is fura volt Shakespeare drámájának szövege a filmben, de ezt legalább értettem, mert eredeti nyelven .... a 15. századi angol szavak kétharmada mára nagyon idegenül hangzik.
Alfi1 2017 jan. 12. - 22:30:58
Nem tudom kinek lehetett az elképesztõen hülye ötlete az m5-nél, hogy az eredeti nyelven leadott filmhez a mûfordítás szövegét tegyék be feliratnak . Legalább elérhetõ lenne angol nyelvû felirat is, de ennek így semmi értelme, tök mást mondanak mint ami ki van írva, ami borzasztóan zavaró.
2/10
beszelo86 2012 okt. 09. - 14:10:45 2/10 Előzmény kata3
Kapott egy 2-es értékelést csak azért, mert Zeffirelli rendezte. Egyébként utáltam.
kissmekate 2012 febr. 01. - 18:33:02
Komolyan ezt adták le? Azta. Én meg be sem kapcsoltam. :-(
Sajnos kérdés jogos, csatlakozom hozzá.
yamada0613 2012 febr. 01. - 18:20:47 Előzmény kissmekate
Ezt adta le, csak rosszul volt kiírva, és pechemre egyszer sem tudtam rendesen megnézni. Hol az elejérõl, hol a végérõl maradtam le. Miért nem tudják normális idõpontban leadni???
kata3 2012 jan. 30. - 13:14:58
Én sem értem, miért kell hétköznap délelõtt mûsorra tûzni ezt a nagyszerû feldolgozást és miért nem adják normális idõpontban, délután vagy este. Liz fiatalon és érettem is gyönyörû volt.
Makrancos hölgy vagy Makrancos Kata és a Csókolj meg, Katám! én ezeket ismerem.
kissmekate 2012 jan. 27. - 20:50:13 Előzmény orgyen
Miért nem ezt adja a Filmmúzeum vasárnap délután a 2005-ös feldolgozás helyett????
Létezik ugyan egy 1953-as musical is, de számomra ez jelenti az eredetit. Liz Taylor gyönyörû, nekem õ az igazi shakespeare-i Kata. Fantasztikus, ahogy perlekedik Richard Burton-nel. Mindkettõjük játékán látszik, hogy élvezték a forgatást. Egyetértek az elõttem szólókkal, együtt tényleg olyanok, mintha két gyerek játszana, folyton bosszantják egymást.

Csókolj meg Katám! 1953
Makrancos hölgy 1967
10 dolog, amit utálok benned 1999
A makrancos hölgy 2005

Kihagytam valamit? :-)
orgyen 2011 ápr. 24. - 22:43:31
Nino Rota-t és Cyril Cusack-ot se felejtsd ki.
M.Claudia 2011 ápr. 17. - 20:30:38 Előzmény lszl139
Üdv!!
Régóta keresem, de magyar hanggal nem találtam. (Makrancos hölgy) Tudna segíteni?
lszl139 2011 ápr. 12. - 19:09:16 Előzmény Noncsa
Nekem megvan a gyûjteményemben, ha még keresi, magyarul és eredeti hanggal-magyar felirattal is.
Roland86 2011 jan. 20. - 22:07:42 Előzmény Petrapetrus
Ja, bocs, eltévedtem...
Roland86 2011 jan. 20. - 22:06:52 Előzmény Petrapetrus
Mit vigyorogsz itt stikában? :)
10/10
offtopic
fanni.* 2010 jún. 07. - 22:10:28 10/10
istenem de gyönyörû Elizabeth :))
a film meg nagyon-nagyon jó,pedig már nem mai csirke, és alapjáraton nem szeretem az ilyen filmeket de ez nagyon tetszett,még régebben úgy kb 2-3 éve láttam persze akkor még kicsit voltam de már akkor is tetszett.
szóval 10/9
10/10
Petrapetrus 2009 szept. 21. - 17:25:11 10/10
:-)
10/10
Roy Mustang 2008 szept. 17. - 08:02:32 10/10
Nekünk is megvan kazin,az egyik legjobb komédia,amit valaha láttam,Burton és Taylor jó választás volt,hihetetlenül jó páros,de ez vonatkozik minden filmjükre is amiben együtt szerepetek!
10/10
offtopic
meszag 2008 szept. 16. - 13:57:41 10/10
írókhoz - helyesen
10/10
meszag 2008 szept. 16. - 13:57:14 10/10
Csatlakozom az elõttem írokhoz, imádom én is.
10/10
Kriszti720708 2008 febr. 21. - 12:39:51 10/10 Előzmény verdeleth
Tökéletesen egyetértek Veled. :-)
Ezt a Zeffirelli-filmet is nagyon szeretem. A színészek játéka pedig igen lenyûgözõ, a nézõkkel bármit el tudnak hitetni... Nálam 10/10!!
mezsge 2007 aug. 01. - 15:51:43
én is régebben láttam, de nagyonnagyon tetszett!! :)

azóta is keresem, hátha kiadják DVD-n, de még nem jártam sikerrel :( remélem hamarosan adják tv-ben.
verdeleth 2007 júl. 06. - 01:50:02
Hátha Zefirelli és Shakespeare találkozik ott nagy baj nem lehet És ime az újabb példa Egy idõtálló klasszikus film hatalmas szinészekkel Csodálatos
Összes hozzászólás
Adblock detektálva

Hirdetésblokkolód kikapcsolásával segíthetsz, hogy a PORT.hu továbbra is ingyenes, minőségi tartalmat biztosíthasson.

Rendben, kikapcsoltamHogy tudom kikapcsolni? Köszönjük, PORT.hu