A szíriai menyasszony

Bakancslistához adom
Ha-Kala Ha-Surit/The Syrian Bride
izraeli vígjáték, 97 perc, 2004

Értékelés:

5 szavazatból
Szerinted?

Mona életének legszomorúbb napja éppen az esküvőjének a napja. Amint átlépi az izraeli-szír határt, hogy feleségül menjen Tallelhez, egy szíriai tévésztárhoz, soha többé nem térhet vissza családjához, a Golán-fennsíkon lévő drúz városba. Az esküvő napján megismerjük Mona nővérét, Amalt, aki el akar menekülni, mert képtelen a családja hagyományai szerint élni. Találkozunk a többi rokonnal, az esküvői vendégekkel, a családfővel, Hammeddel, egy keményfejű politikussal, egy kormánytisztviselővel, egy rendőrrel, egy katonatiszttel, vöröskeresztes aktivistákkal, drúzokkal, szíriaiakkal, valamint izraeliekkel. "Három évig jártam a Golan-fennsíkot, tanultam a történelmet, emberekkel találkoztam, ismerkedtem a drúzok társadalmi-politikai helyzetével, egy olyan térségben, ahol állandósult a háborúzás, a fenyegetettség és a gyűlölet légköre. Tapasztalataimat megosztottam a palesztin-izraeli származású forgatókönyvíróval, Suha Arraffal, és írtunk egy történetet, amely kifejezi a szeretetünket és tiszteletünket azon nők iránt, akik állandóan keresik a helyüket, akik reménykednek és álmodoznak, akik átlépik a határokat, itt és bárhol."
FEA2 FEA2

Stáblista:

Díjak és jelölések

  • Európai Filmdíj

    2005
    Legjobb filmzene jelölés: Cyril Morin

Hozzászólások

Szerinted?
8/10
bluebird 2012 jún. 01. - 03:27:26 8/10
Érdekes, hangulatos, és nagyon emberi film. Most fejeztem be a fordítását, így bátran ajánlom mindenkinek, akit érdekel ennek az ellentmondásokkal teli, már-már abszurd világ hétköznapjaiban meghúzódó, a gyûlölködést legyõzni akaró örök humánum és élni akarás.
Adblock detektálva

Hirdetésblokkolód kikapcsolásával segíthetsz, hogy a PORT.hu továbbra is ingyenes, minőségi tartalmat biztosíthasson.

Rendben, kikapcsoltamHogy tudom kikapcsolni? Köszönjük, PORT.hu