Alulról az ibolyát

Bakancslistához adom
Des pissenlits par la racine
francia-olasz vígjáték, 95 perc, 1964

Értékelés:

26 szavazatból
Szerinted?

Három bűnöző kiszabadul a börtönből, de ez csak nekik jó hír: egyikük barátnőjét ugyanis időközben elszerette egy Jack nevű fickó. Ráadásul az új szerető véletlenül megöli a régit, a holttesttől pedig mindenképpen meg kell szabadulni.

Stáblista:

Szereplők

Hozzászólások

Szerinted?
offtopic
Vinogradov 2014 szept. 08. - 17:30:35 Előzmény antimason
Jogos, megérdemeltem. :)
Lyanos 2014 aug. 24. - 20:33:40
Az addig rendben, hogy a 100 éve született De Funes filmjeibõl válogatnak a D... TV-n. De miért a gyengébbekbõl?
offtopic
robicsek2 2014 aug. 23. - 17:47:07
A címrõl eszembe jutott egyik Ibolya ismerõsöm :)))
offtopic
antimason 2014 aug. 23. - 17:43:57 Előzmény Vinogradov
Ha ennyire kedvenc, megtisztelhetnéd a filmet, hogy a szereplõk nevét megtanulnád helyesen leírni.
Vinogradov 2012 szept. 24. - 11:18:28
Filmmánia, filmmúzeum, MGM, miegymás, ide vagy oda, ez a film nagyon szerethetõ. Én legalábbis nagyon megszerettem - most láttam elõször, szinkronnal. Különösebb bajom nem volt a magyar hangokkal, sem a minõséggel, de eredeti nyelven is meg fogom nézni, mert franciául is élmény lehet, ez nem kérdés.

Vannak hibái, a hangsúlyjelek sincsenek mindig pontosn kitéve, de kit érdekel ez. Minek elemezgetni egy ilyen bájos mozit. Inkább csak a neveket sorolom: Georges Lautner (csak viszonyításképpen: a Szabadlábon Velencében, a Profi és a Kellemes húsvéti ünnepeket! direktorával van dolgunk), Georges Delerue, Fracis Blanche (Monseiur Absalon - ismerõs lehet még pl. a Nagy zabálásból vagy a Babatte háborúba megy Brigitte Bardot mozijából), Mirellie Darc, és mindenekfelett Louis de Fines. És még Párizs is, ráadásul.

Ez a jelenet pedig minden szempontból nagyszerû:

youtube.com/watch?v=obB4ns6MVco
orgyen 2012 júl. 27. - 10:29:38 Előzmény Stirlitz
"Szélesvásznúba megvan nekem dvd-n , csak az a fránya szinkron kellett volna hozzá......."

Nem vesztettél vele semmit ugyanis a "szinkron" a szabvány gagyi MGM-es hang alámondásos, vagyis csak az eredeti hanggal élvezhetõ.

Ezek szerint nem másod HBO hanem inkább másod MGM csatorna.
Nagyon sajnálom hogy ez is a bulvárosodás irányába ment. Persze már a hirdetésbõl is lehetett sejteni ("...1990-es, 2000-es filmek sztárjai..." "...a popcorn garantált..." stb.)
Tibag05 2012 júl. 26. - 13:47:47 Előzmény Stirlitz
akkora baromság és olyan vontatott, hogy az elsõ 20 percet bírtuk spulnival
Stirlitz 2012 jún. 10. - 20:35:35
No ehhez képest ma rögzítettem a szinkronos verziót , csak a bibi ott van , hogy nem a meghirdetett filmet sugározták , hanem Vottorio Gasmann 12+1 c . fimjét , ezek után ????
10/10
sagem 2012 jún. 09. - 14:55:21 10/10
Aki kedveli a francia nyelvet,annak érdemes megnézni.
vénasszonyok_nyara 2012 jún. 09. - 14:45:18
Ez a poszt a Herényirõl szól?
Szasa. 2012 jún. 09. - 14:04:02
Na a Film Mániáról ne is beszéljünk: ha tényleg az lesz, amit írnak, akkor ez egy erõsen a bulvárosodás irányába elmozduló csatorna lesz. Amolyan másod-hbo. Kár érte: a fimmúzeumot pont azért szerettük, mert nem volt bulváros.

"A Film Mánia a világ legnagyobb stúdióinak és forgalmazóinak sikerfilmjeit vonultatja fel, köztük elismert rendezõk díjnyertes alkotásait világsztárok fõszereplésével. A dinamikus és változatos programkínálat >>elsõsorban<< az 1990-es és 2000-es évek filmjeit tartalmazza, azonban továbbra is megtalálhatóak lesznek a filmtörténet klasszikusai, amelyeket máshol nem vetítenek.

A csatornán többek között olyan sztárokkal találkozhatnak a nézõk, mint John Travolta, Sylvester Stallone, Kurt Russell, Jason Statham vagy Monica Bellucci. [...] A Film Mánia egy új magazinmûsorral is aktualizálja tartalmát, az Action Mánia címû heti magazinmûsor a legújabb hollywoodi mozifilmek kulisszatitkait mutatja be, valamint betekintést ad többek között a legnagyobb kaszkadõrmutatványok és a legújabb videojátékok világába."
Stirlitz 2012 jún. 09. - 13:58:26
Nem is a feliratsávot kéne engedélyezni a lejátszójukon , hanem az audio-sávot átváltani Hungarian-ra , feltéve , ha át tudják.....
Stirlitz 2012 jún. 09. - 13:49:45
Szélesvásznúba megvan nekem dvd-n , csak az a fránya szinkron kellett volna hozzá.......
offtopic
jeffero 2012 jún. 09. - 13:45:58
Nálam is eredeti nyelven megy.

Hát ezek már a Filmmúzeum végnapjai, július 2-ától váltja a Film Mánia csatorna, talán az színvonalasabb lesz, és ahogy olvastam, szélesvásznú formátumú, így ez a Funes film is szélesvásznú módban menne azon csatornán, ha adnák ott újra.
Stirlitz 2012 jún. 09. - 13:32:47
Ennél még egy MGM-szintû gagyiszinkron is jobb lett volna...........szerintem lementek az ebédlõbe , a film meg csak had menjen, persze figyeljünk a gyerekeinkre , nehogy megnézzék , ha még nem múltak el 12......
Szasa. 2012 jún. 09. - 13:28:26
Namijaz? Õrizetlenül hagyták a dvd-lejátszót? Mindenki hazament? Konzervmûsor?
Talán engedélyezni kellene a feliratsávot a médialejátszón...! o)
Stirlitz 2012 jún. 09. - 13:25:17
Arra se érdemesítik a T. Nagyérdemût , hogy egy nyanvadt feliratot biggyesszenek alája. No comment.
forzajuve85 2012 jún. 09. - 13:24:46
Most megy, de miért nem szinkronosan? Vagy nem is készült rá szinkron?
delta555 2010 ápr. 17. - 19:01:13