Amerikai fogócska

Bakancslistához adom
Charade
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott amerikai vígjáték, 110 perc, 1963

Értékelés:

111 szavazatból
Szerinted?

Reggie, a fiatal özvegy Párizsban tudja meg, hogy férje közönséges csirkefogó volt: megkárosította az Egyesült Államok kormányát 250 ezer dollárral. Ez ugyan igen régen történt, de most jelentkeznek a tettestársak, a CIA emberei, mert a pénz nyilván az örökösnél van. De hol lehet a 250 ezer dollár, amikor a férj után semmi nem maradt, csak egy apróságokat tartalmazó kézitáska.

Stáblista:

Szereplők

Regina Lampert
Peter Joshua
Hamilton Bartholomew
Tex Panthollow
Leopold W. Gideon
Herman Scobie
Sylvie Gaudel
Edouard Grandpierre
Mr. Felix

Díjak és jelölések

  • BAFTA-díj

    1965
    Legjobb női alakítás: Audrey Hepburn
  • BAFTA-díj

    1965
    Legjobb férfi alakítás jelölés: Cary Grant
  • Golden Globe-díj

    1964
    Legjobb színész - zenés film és vígjáték kategória jelölés: Cary Grant
  • Golden Globe-díj

    1964
    Legjobb színésznő - zenés film és vígjáték kategória jelölés: Audrey Hepburn
  • Oscar-díj

    1964
    Legjobb eredeti filmzene jelölés: Henry Mancini

Hozzászólások

Szerinted?
10/10
ControlAlt 2020 szept. 11. - 09:41:56 10/10
Feszültséggel teli, izgalmas, fordulatos. Érdemes megnézni.
Goldie59 2020 jún. 22. - 15:54:49
Felháborítóan rossz a hang! Hogy van képük így leadni?? Pedig imádom ezt a filmet!😱😤😡
1/10
Hematit1 2020 jún. 22. - 15:27:42 1/10
Nézhetetlen ! Annyira rossz a hang / szinkronizálás, hogy egy rohadt szót sem lehet érteni, hogy mit mondanak!
10/10
csabaga 2020 jan. 29. - 17:30:40 10/10 Előzmény Zahire
Így igaz, de a hozzászólásom a Várj, míg sötét lesz c. filmre vonatkozott.
Zahire 2020 jan. 29. - 14:24:20 Előzmény csabaga
Az Amerikai fogócska/Nem az vagyok aki vagyok című film első változatában Kútvölgyi Erzsébet szinkronizálta Audrey Hepburnt.Venczel Vera a "Várj míg sötét lesz" című filmben kölcsönözte a hangját.
marcipáncica8 2018 jún. 15. - 12:06:29
Kapkodtam , hogy meg tudjam nézni ezt a filmet! Vajon miért nem veszik észre, hogy nem ezt adják, hanem azt amit előtte vetítettek és még egyszer leadják! Még jó, hogy külön fizetek a digi filmért!
10/10
Viharsziget 2017 jún. 05. - 16:24:21 10/10
Az egyik legjobb film, amit valaha láttam, nincsenek rá szavak, hogy mennyire jó!
10/10
csabaga 2016 aug. 10. - 17:10:39 10/10 Előzmény breeder
Abban a jelenetben a forgatókönyvíró beszél S.Donen hangján,majd a rendezõ is kap hangot,õ beszél a film végén a tengerész helyett.:)
Cleo. 2015 dec. 24. - 12:58:56
A tartalmát értelmesebben is le lehetett volna írni. Nem a film elejével szokott kezdõdni egy összefoglaló?
Rövid G. atya 2015 nov. 01. - 11:27:36
Jó film, gyalázatos hangminõséggel. :(
Alig lehet érteni a szöveget.
10/10
-NOMAD- 2015 márc. 20. - 01:32:57 10/10 Előzmény breeder
Jegyzem õket! Nagyon köszönöm az ajánlást! :)
10/10
breeder 2014 dec. 29. - 16:43:46 10/10 Előzmény -NOMAD-
Ha ez tetszett, akkor tudom ajánlani a Hogyan kell egymilliót lopni (szintén vígjáték) és a Várj, míg sötét lesz címû thrillert! :)
10/10
-NOMAD- 2014 dec. 27. - 01:22:55 10/10
Imádom ezt a filmet. :D A két fõhõs nagy kedvenceim. Imádom a színészi alakításaikat, a mimikájukat, de ne hagyjuk ki Walter Matthaut se. :)
Vicces, kellemesen fordulatos, könnyû történet klasszikus kidolgozásban. Szerintem ez nem hátrány ... mindig megragad a varázsa az ilyen filmeknek.
Számomra simán belefér a többszörnézõs kategóriába. 10/10
10/10
breeder 2014 júl. 07. - 20:19:16 10/10
Na akkor azt a filmet is le fogom tesztelni! :)
10/10
csabaga 2014 júl. 07. - 18:32:45 10/10
Érdemes meghallgatni Audrey Hepburnt a Világ kertjei(Gardens of the World)c. dokumentumfilmben.

Itt nem színésznõ.Szerepel is,a hangját is használja.
10/10
breeder 2014 júl. 07. - 17:27:46 10/10 Előzmény csabaga
"Udvaros Dorottyánál nincsen az az érzésed,szimpla rutinmunkát végzett?"

Bocs, hogy csak most reagálok ténylegesen erre a mondatodra, de kicsit gondolkodtam, hogy mit írjak rá!

Szerintem is rutinmunka!
Egyébként ugyanez az érzés szokott elõjönni több más szinkronhang esetében is.
Pl sorozatoknál. A legjobb példa erre a Dr Csont-ot szinkronizáló Beratalan Ágnes, aki több más tv-s sorozatban
is közremûködik (lletve közremûködött). Az õ hangját imádtam a Dr. Csontban, de mióta sokat hallom, kezdem megunni. :( Kezd elõjönni az õ esetében is ez a rutinmunka érzet.
10/10
csabaga 2014 júl. 07. - 17:00:50 10/10 Előzmény breeder
Itt a régi szinkront (Venczel Vera) nem ismerem,az új egész elfogadható(Létay Dóra-végre nem egy idegesítõ hang!-,Csankó Zoltán)),csak a film legvégén ne írták volna át a szöveget...
10/10
breeder 2014 júl. 06. - 19:02:59 10/10
A Várj,míg sötét lesz filmet még nem láttam.
Pont a napokban tervezem, hogy megnézem. :)
10/10
csabaga 2014 júl. 06. - 18:59:51 10/10
A Hepburn-Grant kettõs végül negyedik nekifutásra jött össze.

Római vakáció
Sabrina
Délutáni szerelem kimaradt.

Cary Grant állandóan a 25 év körkülönbség miatt aggódott.

Itt úgy írták meg a forgatókönyvet,hogy a nõ a kezdeményezõ,õ meg sokáig csak visszautasít,és örökösen a korára hivatkozik.:)
10/10
breeder 2014 júl. 06. - 18:50:17 10/10
Ja, Stanley Donen is mint Hitchcock megjelenik egy rövidke kis idõre! :D
Összes hozzászólás
Adblock detektálva

Hirdetésblokkolód kikapcsolásával segíthetsz, hogy a PORT.hu továbbra is ingyenes, minőségi tartalmat biztosíthasson.

Rendben, kikapcsoltamHogy tudom kikapcsolni? Köszönjük, PORT.hu