Georges Simenon regényeit gyakran filmesítik meg. Pierre Granier-Deferre azonban nemcsak szívesen veszi alapul a Simenon-regényeket (négy könyvét vitte filmre), hanem stílusában is rendkívül közel áll az íróhoz. Az egyiptomi utas adaptációját tudatosan a nagy színészpáros jutalomjátékának szánta. A lélektani bűnügyi történet a II. világháború idején játszódik Belgiumban. Az Egyiptomot megjárt Binet úr gyilkosságba keveredik, s a nyomozók elől egy kis belga panzióban húzza meg magát. Keletről hozott nyugalmával, életszeretetével, az apró örömök élvezésének ritka képességével bűvöli el környezetét a kis magánpanzióban, s vívja ki a tulajdonosnő, Madame Baron csodálatát. Az igazságszolgáltatást azonban nem kerülheti el. A két főszereplő - két öregedő színész bámulatos alakításában - meghatóan őszinte és szeretetre méltó. Simone Signoret-t talán az évek lágyították még szebbé, talán csak a szerep igényel ennyi elégikus finomságot...