Bora Bora egy kis sziget a Csendes-óceán déli részén, Polinézia 118 szigetének egyike. Az ötezer lakos többsége a tengerparton él. Bora Borán a család a legfontosabb. A nagyszülők mindig gyerekekre vágynak, ezért ott senki nem ütközik meg azon, ha a nagyszülők örökbe fogadják unokáikat. Francoise is nagyszüleivel él, így - vallomása szerint - egyszerre két világban, két kultúrában él: a modern életet anyja, a hagyományokat pedig nagyanyja nyújtja neki...