Az ifjú Candide (Christopher Brown) a középkorban Thunder-ten-Tronckh báró vesztfáliai kastélyában él. Metafizika- és filozófiatanára, Pangloss mester (Jacques Herlin) arra tanítja, hogy ez a világ "a lehető világok legjobbika". Ám amikor Candide beleszeret a báró tizenhét éves lányába, Kunigundába (Michelle Miller), elkergetik a kastélyból, kíűzetik az Édenkertből. Candide, magát mindvégig az optimizmus illúziójához tartva, miközben Kunigundáját keresve történelmi korokon is
átvándorolva beutazza a világot, a mindent átható brutalitással,
háborúkkal, rabszolgasággal, betegséggel és hazugsággal szembesül.