Rudi falura utazik cseregyerekként. A buszon megismerkedik Győzővel, aki ugyanabba a faluba utazik a nagyapjához. A két család haragban van egymással, ezért a fiúk csak titokban találkoznak. Csapatot szerveznek a haltolvajok elfogására. Kiderül, hogy a gyerekeket rettegésben tartó biciklis gyerekbanda a tolvaj. A csapat nemcsak a tolvajokat leplezi le, de az orgazdát, a kisvendéglő tulajdonosát is.