Egykori kollégája, Shigi hiába faggatja Soichirót, a volt rendőrdetektívet. Soichiro ugyan feladta magát, mert három nappal korábban - saját kérésére - megölte beteg feleségét, Keikót, aki nem tudta kiheverni leukémiás fiúk elvesztését, viszont a közbeeső pár napról makacsul hallgat. Az ügyben nyomozni kezd egy ambiciózus riporternő is, de a szomorú igazság csak a tárgyaláson derül ki, a fiatal bíró és a túlbuzgó vádló párharcában.