Mercurio Rómában élő független filmes. Valahogy kapcsolatba kerül az egyik nagy forgalmazóval, amely ugyan kizárólag amerikai filmekkel foglalkozik, de az elnök titkára, Aristide megígéri neki, hogy kézbe veszik a filmjét. A szerződés aláírása előtt azonban nyoma vész a pasasnak. Mercurio mulatságos kalandok után Aristide nyomára bukkan, aki most azzal hitegeti, hogy Cannes-ban szervez neki vetítést. A rendező tehát, filmjével a hóna alatt, Cannes-ba indul...