Bojana 17 éves, egy rendőrtiszt lánya. Dragan kisstílű bűnöző. Bojana és Dragan reménytelenül szerelmesek egymásba, bár a lány apja hallani sem akar erről a kapcsolatról. A lány azonban makacs, és kitart szerelme mellett. Emiatt állandóan konfliktusai vannak apjával. Belgrádban már érezni lehet a háború közeledtét. Háborús idők járnak egy olyan országban, mely szétesőben van, és ez nem éppen idillikus idő a szerelemhez. Bojana és Dragan már éppen elhatározzák, hogy Ausztráliába mennek, amikor a férfi lövöldözésbe keveredik Bojana apjával...