Jérôme alkalmi munkákból, nehezen él beteg anyjával, ezért nagyon örül, amikor az önkormányzatnál kap egy közterület-felügyelői állást. Boldogan újságolja hajléktalan barátainak, akikkel szoros kapcsolatot ápol, hogy első feladata, karácsonyra megszervezni a kerület ünnepi díszítését. Következő feladatul viszont azt kapja, hogy biztonsági okokból, "tisztítsa" meg a kerületet a hajléktalanoktól?