Katrin Rubakow huszonöt évesen kerül vissza szülőföldjére, az egykori Kelet-Németországba. Hannoverben határőr diplomát szerzett, kézenfekvő tehát, hogy itt Szászországban beálljon a határőrséghez. A fiatal, szőke Katrin szenvedélyesen végzi munkáját és lány létére egyre keményebb, "katonásabb" lesz. A véletlen összehozza őt a szászországi húgával, Romyval, aki éppen az ő ellentéte: Laza, könnyelmű és rossz társaságban tölti az idejét. Romy neonáci barátja és a kötelességtudó Katrin közötti ellentét végzetes drámába torkollik.