Aranyért mindent meg lehet szerezni mindenkor. Az éhezők számára gabonát is lehetne vásárolni, ha időközben nem veszett volna el. Hárman is nyomába erednek az elveszett aranynak. Egy csekista, egy fehér tiszt és egy bandavezér. Elképzelhető, hogy győz a jó ez alkalommal?
Figyelem: A beküldött észrevételeket a szerkesztőink értékelik, csak azok a javasolt változtatások valósulhatnak meg, amik jóváhagyást kapnak. Kérjük, forrásmegjelöléssel támaszd alá a leírtakat!
Bevallom, sokáig töprengtem, hogy egy ekkora rendezõ-zseni, mint Nyikita Mihalkok(mellesleg Andrej Koncsalovszkij testvére) hogy tud ilyen zagyvaságot összehozni?
Aztán rádöbbentem, hogy mi magyarok „alkottuk” belõle, ezt a borzalmasan silány változatot 1983 –ban (akkor készült a szinkron). Akkoriban, bizonyos szisztéma szerint, divat volt teljesen büntetlenül, kivágni releváns dolgokat egy filmbõl, ami ettõl nézhetetlen képtömeggé vált. Az eredeti mozi, jóval több mint 90 percébõl, nekünk magyar nézõknek, kb 76 percet engedélyeztek. Ez már nem vágás, hanem csonkolás kategória. A filmet DVD-n megkaptam egy moszkvai barátomtól, és volt szerencsém elámulni; egy igazi gyöngyszem. Mihalkov elsõ filmje ez, amely a Sztálin által létrehozott mizantróp rendszert kb úgy ábrázolja, ahogy egy akciófilmmel csak lehetséges. Mélységes alázat a filmkészítés iránt, minden apró pici részletre való odafigyelés. Az oroszok François Truffaut –jának is nevezhetnénk Mihalkovot. Biztos kézzel irányítja a színészeket, akik ettõl profi módon hozzák a karaktereket. Így aztán a film, még csak kicsit sem hasonlít a korabeli amerikai akciófilmekhez. Teljesen más légköre van. Mindenkinek, csak ajánlani tudom.
Az értesítések jelenleg le vannak tiltva! Amennyiben szeretnél cikkajánlókat kapni, kérlek, hogy a böngésző Beállítások / Értesítések menüpontja alatt állítsd be az értesítések engedélyezését!
Hozzászólások