Karácsonyi álmok

Bakancslistához adom
Listy do M.
16 éven aluliak számára nem ajánlott lengyel romantikus film, 110 perc, 2011

Értékelés:

49 szavazatból
Szerinted?

Mikolaj rádiós műsorvezető érzékenyen reagál nemcsak a környezetében látottakra, de a betelefonáló hallgatókra is. Így nem csoda, hogy Szentestére őt osztják be a karácsonyi kívánságműsor műsorvezetőjének. Rideg főnökasszonyának, Malgorzatának még az sem hatja meg a szívét, hogy Mikoláj felesége halála óta egyedül neveli kisiskolás fiát, aki így magára marad a lakásban. Pedig egész jónak indult ez a nap Mikoláj számára, hosszú ideje először figyel fel egy szép, mosolygós lányra. Szczepan rendőrségi pszichológus, akinek családja darabjaira hullott. Így nem csoda, hogy december 24-én ő ugrik le a nyolcadik emeletről az öngyilkosjelölt helyett. Szerencsére egy karácsonyfával teli teherautóra esik és semmi komoly baja nem történik. Ezt intő jelnek veszi és elhatározza, boldog családdá kovácsolja a famíliát. Melchior nagy nőcsábász, aki így karácsony tájékán mikulásként keres némi pénzt. Épp egy légyottról menekül az erkélyajtón át, amikor elveszti a mobilját, és ezzel megszakad a kapcsolata a külvilággal. Doris magányos fiatal lány, aki várhatóan egyedül tölti ezt a karácsony estét is. Bánatában felhívja a rádiót, és az éteren keresztül Mikoláj kicsit jobb kedvre deríti. Ráadásul délelőtt találkozik egy egy helyes fiúval, de a sok csalódás miatt már nem bízik senkiben. Malgorzata, a szívtelen főnökasszony a férjével, Wojciech-kel kettesben készül a karácsony estét eltölteni, aki vidékről érkezik majd haza az este folyamán. Wojciech a hosszú úton felvesz egy stoppos kislányt, akiről nem tudja, hogy egy árvaházból szökött meg. Ez a karácsony azonban mindnyájuknak tartogat valami csodát, hogy másnap reggel boldogan, elégedetten nézhessenek a jövőbe.

Stáblista:

Hozzászólások

Szerinted?
10/10
Joan Fontaine márc. 15. 20:25:42 10/10
Nagyon jó kis film, szórakoztató és élvezetes.
10/10
kecsup jan. 16. 01:57:56 10/10
Azért ezt a lengyelek nagyon jól összerakták. Nekik legalább már van egy sirály, igazi karácsonyi filmjük. Aranyos, vicces, romantikus. Nem több, mint egy kari film, de annak sirály.
Edmond Dantes 2020 dec. 15. - 09:41:39 Előzmény szabzero
A filmben nem volt cigaretta max. ha rágyújtott valaki és kábszer sem. Eresz és menekülés: volt.
9/10
szabzero 2020 dec. 15. - 00:06:20 9/10 Előzmény Edmond Dantes
Azt sosem lehet tudni, hogy egy hátizsákban van e cucc.. :) A legújabb, hogy valaki azt sem tudja, hogy a kocsija tele van zárjegy nélküli cigivel.
Edmond Dantes 2020 dec. 14. - 13:20:50
Száztíz perc alatt bogozzák össze meg szét és varrják össze meg vissza a film szálait, mire -mint az ismertető ígéri- összejön a csoda és "másnap reggel boldogan, elégedetten nézhet a jövőbe" mindenki. Ínyenceknek különleges és friss aktualitás az a jelenet, amiben az egyik szereplő a váratlanul betoppanó férj elől, ha nem is szexorgiáról, csak egy alkalmi légyottról, ereszcsatornán iszkol el az ablakon át. (Drog nincsen nála!) Továbbá van a filmben egy olyan szál is, ami a mostani lengyel viszonyok közepette aligha férne bele a cselekménybe...de ez már spoiler.

Egy másik férfi szereplő az utolsó jelenetben "bújik elő" és mutatja be szüleinek a szentesti vacsorán ... fiú partnerét. Melegszááál!


10/10
olahmiki1959 2020 dec. 12. - 00:51:39 10/10
Elképesztően jó film, több ilyen kéne! Nálam egyértelműen 10 pont, nem is lehetne más!...:)
9/10
szabzero 2020 dec. 12. - 00:47:52 9/10 Előzmény xilol
Most komolyan, 1-től 10-ig tudtál adni rá 1 pontot ? Tehát ennél szarabb filmmel még nem találkoztál életedben ?
9/10
szabzero 2020 dec. 12. - 00:40:48 9/10
Aranyos filmecske
1/10
xilol 2020 dec. 12. - 00:37:30 1/10
semmi eredetiség, kelet-európai "Hollywood copy", irreális, elhihetetlen jelentekkel.
10/10
LajtaJ 2020 dec. 12. - 00:24:16 10/10
Abszolút 10-es kategóriájú film!
8/10
dandelion83 2019 dec. 27. - 15:35:24 8/10
Szívet melengető karácsonyi film, nagyon szerethető szereplőkkel, jó sztorival.
8/10
Trivia Showtime 2019 dec. 24. - 10:06:16 8/10
A jelek szerint a lengyelek tudnak kellemes hangulatú, szórakoztató, érzelmekkel teli, apróbb hibái ellenére is remek, igazi ünnepre való filmet készíteni. Kár, hogy Magyarországon nem készül ilyen... Ajánlom a Listy do M. további részeit is, azok sem sikerültek rosszul!
6/10
pihes 2019 dec. 24. - 09:59:30 6/10
Hangulatom volt hozzá, mégsem tudom azt mondani, hogy nagyon kivételes lett.
Beindulni a mai napra jó volt!

6/10
9/10
kifo2 2019 dec. 20. - 18:20:38 9/10
A Duna tv műsorában jelenleg Karácsonyi álmok címen fut. Már van Listy do M. 2 (2015) és Listy do M. 3 (2017) is, ebből a középső rész jelenleg itt található: https://port.hu/adatlap/film/tv/listy-do-m-2/movie-182308.
A lengyel cím azt jelenti, hogy Levelek M(ikulás)nak, merthogy Lengyelországban (több más országhoz hasonlóan) a Mikulás hozza az ajándékot karácsonykor.

Igazi karácsonyi film. Azzal kezdődik, hogy valaki öngyilkos akar lenni, sőt… Azzal fejeződik be, hogy mindenki (éppen) boldog, és/vagy nyitva áll előtte az út a boldogságra…

Végre egy nem amerikai karácsonyi film! Biztos vagyok benne, hogy ennek is szerepe van abban, hogy az eddig unalomig ismert karácsonyi klisék háttérbe szorultak.

Az IMDB-n 3539 szavazó átlagosan 7,2 pontra értékelte a filmet, a https://www.filmweb.pl/film/Listy+do+M.-2011-613510 oldalon 230 ezer, gyaníthatóan lengyel néző 6,9 pontra. Magyarországon nagyobb sikert ért el: jelenleg 17 szavazó 9,4-re értékelte.

Itt egy másik lengyel oldal: https://fdb.pl/film/259968-listy-do-m/obsada
Ezen több szereplőt felsorolnak, mint a port.hu jelen adatlapja. Még az az érdekes, hogy itt a nézők a színészek teljesítményét is egyenként pontozzák. A Kosteket játszó színész, Jakub Jankiewicz kapott a legtöbb pontot. Szó se róla, nekem is tetszettek azok a kézmozdulatok, amelyekkel az áruházban visszazavarta az apját Dorishoz :-).

Több szálon fut a cselekmény, több ember karácsonyi napját láthatjuk. A legtöbb szereplő többé-kevésbé idegen egymás számára – igaz, nagyobb részük közelebbi kapcsolatba kerül egy vagy több másik szereplővel a film folyamán. Szerintem ezt jól megoldották a filmben, végig követhető volt, hogy „ki kivel van”, egyedül az nem volt egyértelmű, hogy Wojciech „kétszer” érkezett haza, és ebből az elsőt csak „gondolta”.

A film elején a szereplők közül többen csak úgy tekintenek a karácsonyra, mint olyan időszakra, amikor mások boldogok, és ezért ingerlékenyek is, különösen Menyhért, a Mikulás.

Tetszett az is, hogy a szereplők sokfélék, tele drámai előélettel, de szemmel láthatóan mind igyekeznek a film folyamán, és a film végére megbékélnek, pedig nem könnyű, kudarcokkal tarkított utat kellett idáig megtenniük. Tetszett az is, ahogy viselték a múlt árnyait, ahogy megoldották vagy ahogy megoldódtak ezek a gondok, és ahogy kinéztek, amikor megoldódott (elég nehéz erről írni konkrétum, azaz spoiler nélkül :-) )

Tetszett a film derűs, víg légköre (karácsonyra kiválóan megfelel), néha pedig kifejezetten vicces volt (nem, nem arra gondolok, amikor valaki balettmozdulatokkal elesett a jégen :-), hanem pl. amikor Dorist kicsukta a barátnője, vagy amikor Wladi szülei találkoznak Bettyvel).

Nekem az tetszett a legjobban, amikor a vége felé löködték egymást a padon.

A filmben Beata Tyszkiewicz alakítja Malinát, Wladi anyját. Ilyen öregen nem is ismertem fel, csak láttam a szereposztásban. A hetvenes-nyolcvanas években népszerű volt, néhány magyar filmben is játszott, talán még szilveszteri műsorban vagy effélében is szerepelt.

A film vége felé az sms: Przepraszam azt jelenti, hogy Bocsánatot kérek. De ezt lehet gondolni, legalábbis a magyar néző azt szeretné, hogy ezt jelentse – de tényleg ezt jelenti.

A szereplők kb. háromszor „magyar” karácsonyi népénekeket énekelnek, amikor az eredeti filmben feltehetően lengyel népénekek vannak. Azért írom, mert van, aki erre allergiás – annak nem muszáj nézni. Nekem így is tetszik, de azért szívesen meghallgatnám azt is, mit énekelnek a lengyelek, ha valaki tud egy ilyen linket, megköszönném.

Az előttem szólókkal több ponton egyetértek, nem ismétlem, úgyis elolvassátok azt is :-)
10/10
ZYLO. 2019 dec. 15. - 07:46:50 10/10
Milyen jó kis film volt ez! Nekem egyből az "Igazából szerelem" ugrott be róla, biztos az volt a rendező kedvenc filmje. De ez jobb, emberközelibb - kevesebb szál fut, ezért több idő jut a karakterekre. Miután megnéztem, békés és szeretetteljes lettem, remek érzés volt, még a hangyáknak is megkegyelmeztem a fürdőszobában.
10/10
Rojita 2019 dec. 14. - 23:56:27 10/10
Végre nem egy csillogó-villogó amerikai film, hanem napjainkban, akár velünk is megtörtént, kedves, karácsonyi történetek.
Remek forgatókönyv, hangulatos, szép felvételek.
csvkata 2019 dec. 13. - 19:02:16
Karácsonyi álmok: Mikolaj rádiós műsorvezető érzékenyen reagál nemcsak a környezetében látottakra, de a betelefonáló hallgatókra is. Így nem csoda, hogy Szentestére őt osztják be a karácsonyi kívánságműsor műsorvezetőjének. Rideg főnökasszonyának, Malgorzatának még az sem hatja meg a szívét, hogy Mikoláj felesége halála óta egyedül neveli kisiskolás fiát, aki így magára marad a lakásban. Pedig egész jónak indult ez a nap Mikoláj számára, hosszú ideje először figyel fel egy szép, mosolygós lányra. Szczepan rendőrségi pszichológus, akinek családja darabjaira hullott. Így nem csoda, hogy december 24-én ő ugrik le a nyolcadik emeletről az öngyilkosjelölt helyett. Szerencsére egy karácsonyfával teli teherautóra esik és semmi komoly baja nem történik. Ezt intő jelnek veszi és elhatározza, boldog családdá kovácsolja a famíliát. Melchior nagy nőcsábász, aki így karácsony tájékán mikulásként keres némi pénzt. Épp egy légyottról menekül az erkélyajtón át, amikor elveszti a mobilját, és ezzel megszakad a kapcsolata a külvilággal. Doris magányos fiatal lány, aki várhatóan egyedül tölti ezt a karácsony estét is. Bánatában felhívja a rádiót, és az éteren keresztül Mikoláj kicsit jobb kedvre deríti. Ráadásul délelőtt találkozik egy helyes fiúval, de a sok csalódás miatt már nem bízik senkiben. Malgorzata, a szívtelen főnökasszony a férjével, Wojciech-kel kettesben készül a karácsony estét eltölteni, aki vidékről érkezik majd haza az este folyamán. Wojciech a hosszú úton felvesz egy stoppos kislányt, akiről nem tudja, hogy egy árvaházból szökött meg. Ez a karácsony azonban mindnyájuknak tartogat valami csodát, hogy másnap reggel boldogan, elégedetten nézhessenek a jövőbe.
10/10
eIemes 2015 dec. 24. - 23:44:22 10/10 Előzmény eIemes
most ez a cím él :-)

http://kit.cr/listy-do-m-i1927077/
10/10
eIemes 2015 dec. 24. - 23:43:22 10/10
Igazi szép karácsonyi romkom, messze a szokásos karácsonyi romkomok színvonala fölött, rengeteg poénnal.
10/10
eIemes 2015 máj. 25. - 04:38:02 10/10
Listy do M letöltés - http://kickass-torrent.work/listy-do-m-i1927077/

Angol feliratot találtam hozzá, de lehet, hogy nekiállok a fordításnak

Aludni úgysem tudok, olyan náthás lettem.... :-((
Összes hozzászólás
Adblock detektálva

Hirdetésblokkolód kikapcsolásával segíthetsz, hogy a PORT.hu továbbra is ingyenes, minőségi tartalmat biztosíthasson.

Rendben, kikapcsoltamHogy tudom kikapcsolni? Köszönjük, PORT.hu