Jean felesége, Thérese úgy dönt, hogy otthon szüli meg második gyermekét. A férjét (Yves Montand) és kisfiát elküldi otthonról futballmeccsre. Először is, a papa azt a feladatot kapja feleségétől, hogy magyarázza el Francois-nak, hogyan születik a gyerek. Útközben pedig találkoznak egy rég látott haverral, Blanchot-val, aki játékterembe csalja őket. Apa és fia számára ez a május elsejei nap tele van izgalommal, és a kisfiú annyit tanul és tapasztal egy nap alatt, mint tán egész addigi életében együttvéve.