Johnnie Faye a Quintana ügyben tett beismerő vallomásával kelepcébe csalja Warrent. Az ügyvéd titoktartási kötelezettsége miatt nem használhatja fel ezt a vallomást halálbüntetéssel fenyegetett másik ügyfele érdekében. Kénytelen emiatt más utakat keresni Hector ártatlanságának bebizonyítására. A minden tekintetben magányos ügyvéd segítségére egyik munkatársa, Maria siet. A csinos hölgy nem csak a munkában lesz nagy segítségére, de magánéleti problémái leküzdésében is remek társra lel benne. Bár meg van győződve róla, hogy Johnnie Faye mindkét ügyben bűnös, kénytelen továbbra is képviselni, mivel nem vonja vissza tőle gyilkossági perének ügyvédi megbizatását.