A családtörténet az Ivory-filmek hangulatát idézi és e tekintetben méltó ellenpontja a mexikói szappanoperák buta családi meséinek. A hagyományos gyerekjáték mexikói verziójában kígyók és létrák kötik össze azoknak a mezőknek némelyikét, ahova a bábúkkal lépni lehet. Az addig gondtalanul élő kislánynak, Rebecának apja halála után el kell hagynia édesanyjával guanajuatói otthonát. Ekkor hallja először az egész életét meghatározó bélyeget: fattyú. Kis barátnője, Valentina családjában viszont minden jól alakul: az apa, Gregorio a politikai küzdelmekben sikeresen halad előre az önkormányzati ranglétrán. Amikor évek múlva a már nővé érett Rebeca visszatér szülőhelyére, Gregorio felajánlja a lánynak, hogy segít visszaszerezni egykori házukat, persze nem önzetlenül. Ugyanakkor egy fiatal, ambiciózus, politikai karrierre készülő fiúnak nemcsak Rebeca tetszik meg, de felderülnek előtte Gregorio korrupciós ügyei is...