Kaszárnya. Vidéki város - bizarr hasonlatosság -, olyan mint egy kaszárnya. Minél inkább távolodunk időben, annál közelebb kerülünk - mosolyogva - Kelet-Európa valóságához. Az én nemzedékem számára Ceausescu Romániájában élni egyáltalán nem jelentett terrort, kalandot sem, ellenkezőleg, inkább klausztrofóbiát. Ellenzékiségünk fénylően középszerű volt, egyetlen célja a túlélés és egyetlen módszere a rendszerrel való kitolás volt. "Vagány", el kell ismernem, szégyenkezve, hogy "vagány" volt. A mi fiatalságunk mégiscsak annak a korszaknak rabja volt, csak a perverzió maradt számunkra, hogy némi nosztalgiával felmentsük. Engedjék meg tehát, hogy beírjak egy "fade in"-t egy történetbe, amely bár 1984-ben játszódik, épp az ellenkezője George Orwell könyvének - vallja Nae Caranfil, a rendező.