A húszas éveiben járó Carolyn vakmerő és veszélyes feladatra vállalkozik, amikor elhatározza, hogy vitorlásával egyedül körbehajózza a Földet. Már több mint hat hónapja van úton, amikor szélcsend miatt néhány napot vesztegelni kényszerül. Az egyhangú várakozás alatt rajta is elhatalmasodik a rettegett tengerészbetegség, a kabinláz, amikor elmosódik a valóság és a képzelet közötti határvonal. A lány vizionálni kezd, látomásai támadnak. Ám ha ezek különös jelenések csak a képzeletében léteznek, hogyan gyakorolnak fizikai megnyilvánulást rá?