A nácik által megszállt Csehországban vagyunk, a háború és zsidó vallású polgárok deportálását megelőzően. A hadseregben és a család fölött is kegyetlen céltudatossággal parancsnokló német tiszt fia, Peter, egy ártatlan biciklis balesetet követően első látásra beleszeret egy zsidó lányba, aki szintén szerelemre lobban az angliai tanulmányai befejező, s a családja körébe visszaérkező fiúba. Viszonyuk végzetesnek bizonyuló ellenállásba ütközik.