Hsiao Kang nem jön ki szüleivel. Állandó a feszültség közöttük. A fiú a játéktermekben lóg haverjaival, nem sokat foglalkozik a tanulással. Apja megtudja, hogy fia már az iskolát is otthagyta. Ettől kezdve Hsiao Kang élete egyre zűrösebbé és kiszámíthatatlanabbá válik.
Ming-liang Tsai tajvani kultuszfilmrendező minden alkotása (Éljen a szerelem, A folyó, A lyuk) provokatív és vitára ingerlő.