Mike Brent, amerikai nyomozó Dániában élő húgát, élettársa meggyilkolásával gyanúsítják. Brent azonnal odautazik és bekapcsolódik a nyomozásba. Hamar kideríti, hogy az áldozat egy pénzhamisító banda tagja volt. A hamis pénz egy részét Brent megtalálja. A banda főnöke Hartman, egy lecsúszott, volt tengerésztiszt, ennek ellenére forgalomba hozza a hamis pénzt. A banda nem sejti, hogy Brent valójában rendőr. Azt hiszik, húga ügye miatt jött Dániába, és saját szakállára nyomoz. Brent kezdi elhinni, hogy húga - noha a bizonyítékok ellene szólnak -, ártatlan és a banda egyik embere a gyilkos. Brent továbbra is elszántan és szívósan nyomoz, szokatlanul kemény módszereket alkalmaz. Hartman elhatározza, hogy megszabadulnak tőle. Megkezdődik a hajsza Mike Brent után, aki előtt egyre világosabban feltárulnak a pénzhamisítás és a gyilkosság összefüggései.