Simon ideje nagy részét barátai társaságában tölti, akikkel határtalan futamokban vesz részt, mindaddig, amíg egyikőjük meg nem sebesül...