Az aktuális rész ismertetője: Az ArakNet teljes gőzzel működik, a trió pedig kénytelen hozzászokni a veszélyes körülményekhez. Izzy ellenzi Mara stratégiai tervét, de eredménytelenül. Miközben Nick mindent megtesz, hogy egy menő technológiai konferencián próbálja meg felfuttatni az ArakNetet, Wes bizonyítja rátermettségét. Ronald démonjai a legjobbat hozzák ki belőle azáltal, hogy elindítják egy olyan veszélyes úton, amelyet már régóta próbált elkerülni.