Film

Szigorúan ellenőrzött vonatok

/Ostře sledované vlaky/
csehszlovák filmszatíra, 89 perc, 1966 12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott
    • f

Értékelés:

111 szavazatból
Szerinted?

Milos a német megszállás idején lép először szolgálatba a kis vidéki vasútállomásán. A hallgatag fiatalember megismerkedik az állomásfőnökkel, aki ideje nagy részét legszívesebben galambjai körében tölti. Kollégája még Hubická forgalmista, aki roppant sikeres nőcsábász. Milos Tapicka forgalmista szerelmes Másába, a fiatal kalauznőbe. Hétköznapi kisemberek mindnyájan ők, távol a nagyvilágtól, kikből észrevétlenül hősök lehetnek. Az ő állomásukon haladnak át ugyanis a szigorúan ellenőrzött katonai vonatok a frontra, mivel a partizánok felrobbantották a németek egyik hadianyag szállítmányát és megrongálták a vasútvonalat. Tapicka forgalmista egyik pillanatról a másikra, minden félelem nélkül lesz főszereplője egy titkos küldetésnek, a háború kellős közepén. "Szeretem Hrabalt. Mint írót és embert egyaránt. A filmművészet bizonyos értelemben függ az irodalomtól, pontosabban az irodalom megtermékenyíti a filmet, s ezért sohasem árt odafigyelni rá. S ha már irodalom, akkor az legyen jó irodalom. A mai jó cseh irodalom pedig számomra főleg Hrabalt jelenti." - nyilatkozta egykor Jirí Menzel. Hrabal első kéziratát, a "Szigorúan ellenőrzött vonatok" c. irodalmi kisremekét forgatta filmre, s Oscar díj lett belőle.

Forgalmazó: Örökmozgó

Kövessen minket a Facebookon!

Stáblista:

Díjak és jelölések:

  • Oscar-díj (1968) - Legjobb idegennyelvű film
  • Golden Globe-díj (1969) - Legjobb idegennyelvű film jelölés
  • BAFTA-díj (1969) - Legjobb film jelölés: Jirí Menzel
  • BAFTA-díj (1969) - Legjobb eredeti filmzene jelölés: Jirí Pavlik

Vélemény:

szavazat: 10/10 február 14. 08:53:35
február 14. 08:53:35

Igen, a szinkronban Hrma helyett Grimaszt, Hubicka helyett Tapicskát mondanak.

2017 dec. 25. - 22:52:12
2017 dec. 25. - 22:52:12

Miért nem lettek javítva ezek a hibák az itteni Filmleírásban. Senkinek sem dolga ez?
Minek vannak a hozzászólások, ha nincs foganatja?

2014.03.15-én ezt írta a hozzászóló, és igaza van:
\"Milos ... Kollégája még Hubická forgalmista, aki roppant sikeres nõcsábász. Milos Tapicka forgalmista szerelmes Másába, a fiatal kalauznõbe. (...) Tapicka forgalmista egyik pillanatról a másikra, minden félelem nélkül lesz fõszereplõje egy titkos küldetésnek, a háború kellõs közepén.\"
Aki ezt írta, alighanem más filmet nézett. A fõhõs: Milo¹ Hrma (magyarul mintha Grimasznak hangzana a családneve). A nõcsábász kollega (a szinkron szerint) Tapièka. (Hubicka nevet nem hallottam a filmben.) Másába persze nem a nõcsábász, hanem Milo¹ Hrma szerelmes, és õ lesz hõs & fõszereplõje a partizánakciónak. A többi stimmel...

2014 nov. 17. - 08:17:18
2014 nov. 17. - 08:17:18

Ez nem "öncélú" kínzás, inkább "levágás", "letaglózás".

Aztán ott a galamb- meg baromfitartás, mert, ugye õket is néha levágják. Az állomásfõnök vélhetõen nem barátságból, meg dízzmadárként tartja azokat ilyen háborús idõkben...

Akkor a libatömés is problémás, pedig annak van némi dramaturgiai szerepe a filmben Milos "betegsége" okán.

És akkor még ott van az öreg vasutas, aki arról mesél, hogy a németek milyen kegyetlenül bánnak a vasúton szállított állatokkal (közben az emberekkel való bánásmódról nem beszél)...

Más kor, más viszonyok, más áthallások, más dramaturgiai elemek...

2014 nov. 16. - 19:04:07
2014 nov. 16. - 19:04:07

Szerettem volna megnezni, de nekem az allatkinzas sehogy sem fer bele a muveszi szabadsagba (egyaltalan az "allat felhasznalas", de ebbe most nem mennek bele). Szoval en ott kapcsoltam ki amikor a nyulat utlegelik a fejen. Ugy fest Menzel munkassaganak melyrehato ismerete nelkul kell leelnem az eletem. Amen.

2014 nov. 09. - 16:15:43
2014 nov. 09. - 16:15:43

Sajnos lassan már az is elég oda - tisztelet a kivételnek -, aki legalább írni-olvasni tud...

Persze ez semmit nem ront a film kiválóságán, csak a mai világ lett ilyenné.

szavazat: 10/10 2014 nov. 09. - 15:04:22
2014 nov. 09. - 15:04:22

Kötelezõ alap, amely nélkül manapság még szakmunkás bizonyítványt sem lenne kiadni...

2014 márc. 15. - 21:52:37
2014 márc. 15. - 21:52:37

"Milos ... Kollégája még Hubická forgalmista, aki roppant sikeres nõcsábász. Milos Tapicka forgalmista szerelmes Másába, a fiatal kalauznõbe. (...) Tapicka forgalmista egyik pillanatról a másikra, minden félelem nélkül lesz fõszereplõje egy titkos küldetésnek, a háború kellõs közepén."
Aki ezt írta, alighanem más filmet nézett. A fõhõs: Milo¹ Hrma (magyarul mintha Grimasznak hangzana a családneve). A nõcsábász kollega (a szinkron szerint) Tapièka. (Hubicka nevet nem hallottam a filmben.) Másába persze nem a nõcsábász, hanem Milo¹ Hrma szerelmes, és õ lesz hõs & fõszereplõje a partizánakciónak. A többi stimmel...


Forgalmazó: Örökmozgó

2014 márc. 14. - 20:52:12
2014 márc. 14. - 20:52:12

Ezt a #63-ra írtam.

Persze, hiszen erre épül a film.

Viszont a "hõssége" nem tudatosan vállalt. Sodródik az eseményekkel, gépiesen cselekszik, kötelességtudóan azt teszi, amit mondanak neki. Nem valószínû, hogy felismerte ez hõstett.
A boldogság átvillanása talán inkább a végre sikeresen befejezett feladatnak szólhat.
Bár, lehet, hogy mindez belemagyarázás...

2014 márc. 14. - 18:19:23
2014 márc. 14. - 18:19:23

Nagyon osztom a nézeted! Ha valakinek nem tetszik azt írja le, és azt is hogy miért nem, lehúzás nélkül. Egyébként ha valakinek azt kell bizonyítani, hogy egy vicc miért jó, egy látvány miért szép... na itt jön az ízlések és szerintem pofonok kérdése.
A sok amcsi - (bocs ez övön aluli), de tudjátok mire gondolok, - film után ezek a filmek szinte felüdülést jelentenek. Fogalmam sincs milyen lesz a film amit feltétlen megnézek, de egy biztos, szórakoztató lesz. A Bohomi Hrabal, Jiri Menzel páros már nekem bizonyított. Hangulata, hangvétele, stílusa nagyon emlékeztet Jaroslav Hasek -re.

2014 márc. 14. - 16:27:40
2014 márc. 14. - 16:27:40

csatlakozom..ettõl függetlenül azért még megnézik egy páran
ahogy Tapicska forgalmista megmutatja
hogyan is kell helyesen stemplizni :))

szavazat: 9/10 2014 márc. 14. - 12:11:37
2014 márc. 14. - 12:11:37

Micsoda vélemények!
Igazolják az "ízlések és vélemények" kérdés hamisságát!
Az ugyanis két adott korú mûre rávetíthetõ, de egy - szerencsére - letûnt kort bemutató remekmûvet egy mai marketing-alapú harsogó-villogó vagy vizuális effektekkel feldobott termékéhez hasonlítani és ahhoz mérten leszólni - ostobaság!
Ez egy remek, aki filmet akar nézni (az agyával, a képzeletével), azoknak fokozottan ajánlható!
A fiataloknak meg egyben egy kis történelemóra is...
Ma adják, befekszem az ágyba és kiélvezem Menzel zsenialitását!

szavazat: 2/10 2013 aug. 10. - 12:22:44
2013 aug. 10. - 12:22:44

Régen láttam már ennyire unalmas filmet, majdnem elaludtam rajta. Lényegében nulla története van. Meg lehetett volna ezt jobban is csinálni. Talán jóval több párbeszéddel nézhetõ lenne, de így 2 párbeszéd között elalszik az ember rajta. De a vége a legrosszabb. Úgy csinálták meg a végét mintha gyorsan be kellett volna fejezni, mert Menzel lekési a vacsoráját.

2013 ápr. 10. - 23:34:35
2013 ápr. 10. - 23:34:35

Ha nem lenne ilyen, mi lenne a cselekmény bonyolítása? Gyakorlatilag az õ szerencsétlenkedése körül forog az egész történet.
S még a halála is ennek a balfácánságnak köszönhetõ, hiszen, ha meglapulna a jelzõ mellett, a német õr sem lõne rá...

szavazat: 9/10 2013 ápr. 10. - 22:56:36
2013 ápr. 10. - 22:56:36

Nagyon jó ez a film, de a sokkal késõbbi "Az én kis falum" (Bán János fõszereplésével) szerintem sokkal jobb, és talán az a Mester legjobb filmje (azt is jelölték Oscarra, de nem kapta meg). Az tényleg klasszikus.

2013 ápr. 10. - 21:53:20
2013 ápr. 10. - 21:53:20 OFFTOPIC

+s

2013 ápr. 10. - 21:52:19
2013 ápr. 10. - 21:52:19 OFFTOPIC

Az kellemetlen lehet, de nézd a jó oldalát, valakinek ez kelleme és tartalmas kikapcsolódás.

2013 ápr. 10. - 20:56:22
2013 ápr. 10. - 20:56:22

Tartalmatlan film.

2013 ápr. 10. - 20:33:30
2013 ápr. 10. - 20:33:30

Egy szép pillanat

2012 aug. 08. - 23:20:17
2012 aug. 08. - 23:20:17

http://sk.wikipedia.org/wiki/V%C3%A1clav_Neck%C3%A1%C5%99

... és mai napig él és virul. 68 éves.

szavazat: 7/10 2012 júl. 03. - 12:11:20
2012 júl. 03. - 12:11:20

Nagyon jók a karakterek és a szövegek benne, a vége is nagyon jó volt ahogy mondja a lány, hogy:


7/10


SPOILER

Repül a katona, repül a vonat.....és aztán felrobban a vonat. :) Ami habár szomorú de egyben kissé meg is van fûszerezve egy csipetnyi humorral. Szóval igazán klassz.

Összes hozzászólás
Budapest Bár a MÜPÁban
Budapest Bár a MÜPÁban

2018. október 22., 20:00, MÜPA

Jegyvásárlás