Szigorúan piszkos ügyek

Bakancslistához adom
Mou gaan dou / Wu jian dao
hongkongi krimi, 97 perc, 2002

Értékelés:

113 szavazatból
Szerinted?

A törvény ellentétes oldalain álló két férfi útjai, hasonló sorsuk miatt keresztezik egymást. Yan, még mielőtt végezne a Rendőrakadémián, besúgó lesz a Triádban. Egy évtizedes kemény munka eredményeként sikerül beépülnie a legnagyobb hongkongi Triádba. Ming, alig volt 18 éves, mikor a Triád főnökének megbízásából zsaru lesz. A Triád tagjairól ismert különleges információk segítségével rövid idő alatt a Bűnügyi Hírszerzési Hivatal főnökévé lép elő. Mindkét férfi kezdi úgy érezni, hogy a Jó és a Rossz között pokolbeli árnyékokká váltak, valós identitástudat nélkül. Egy végzetes éjszakán minden szál egy pontba fut: Minget azzal bízzák meg, hogy buktassa le saját Triád főnökét. Ahogy a művelet kibontakozik, mindkét oldal rádöbben, hogy tégla van köztük. A helyzet egyre súlyosbodik, Ming ráébred, hogy szigorúan piszkos ügyekbe keveredett. Kinevezése utáni első küldetése nem más, mint a tégla, azaz saját személyének leleplezése.
Bemutató dátuma: 2004. január 29. Forgalmazó: Mokép

Stáblista:

Díjak és jelölések

  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb film
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb forgatókönyv: Felix Chong
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb férfi mellékszereplő: Anthony Wong Chau-Sang
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb férfi alakítás: Tony Leung Chiu Wai
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb filmdal
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb rendező: Alan Mak
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb forgatókönyv: Alan Mak
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb vágás: Curran Pang
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb rendező: Wai-keung Lau
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb vizuális effektusok jelölés
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb hang jelölés
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb operatőr jelölés: Yiu-Fai Lai
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb jelmeztervezés jelölés: Pik Kwan Lee
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb filmzene jelölés: Kwong Wing Chan
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb férfi mellékszereplő jelölés: Eric Tsang
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2003
    Legjobb férfi alakítás jelölés: Andy Lau

Hozzászólások

Szerinted?
Hungariancorazon 2018 júl. 27. - 21:59:43 Előzmény K. Judit
Mit keres egy magyar kórusos ének a filmben vajon?
7/10
sawyerx 2017 jan. 26. - 21:04:48 7/10
Nagyon kevés ázsiai filmet láttam, de ez eléggé bejött. Egyedül az zavart, hogy A tégla c. feldolgozását elõbb láttam, így kábé tudtam, mi fog történni, és ahhoz viszonyítva itt inkább a sztorira fektették a hangsúlyt, mintsem a karakterekre. Ja meg ott jobbak a zenék.
berci83 2016 okt. 12. - 18:54:21
A másik magyarul felhangzó mû: https://youtu.be/FkHChSypBBU?list=RDf-kj4WxKsvo írva a szöveg a kommentek közt.
berci83 2016 okt. 12. - 18:39:23
Az itt is linkelt videó hozzászólásai közt megtalálható a szöveg és az - valamint, hogy semmilyen forrás nem lelhetõ róla a világhálón - alapján arra következtethetünk, hogy a szöveg mindenképpen a film scriptje alapján készült, annyira hû ahhoz a helyzethez, ami alatt megszólal.
10/10
K. Judit 2016 szept. 17. - 20:12:29 10/10
Ha érdekel valakit, a II. rész zenéje (a magyar kórusokkal) elérhetõ a YT-on, lehet válogatni:

https://www.google.hu/#q=infernal+affairs+2+music
10/10
tomy88trance 2016 szept. 17. - 07:57:04 10/10
Legjobb akciófilm a világon :) Viszont igazán nagyot csak úgy üt ,ha mind a 3 részét megnézi az ember egymás után :) Egyszerûen zseniálisan van összerakva a történet és a szálak. :) Szerintem a szereplõkkel sincs baj
9/10
Attila G. 2016 márc. 11. - 23:53:03 9/10
Szerintem nem feltétlenül gyengeség/fogyatékosság, ha egy filmnél inkább a történetre, s nem a szereplõkre koncentrálnak. A Téglát számomra többek közt pont a szereposztása teszi egy kissé "geillé".
10/10
tamast2 2015 szept. 02. - 13:42:59 10/10 Előzmény Gab98
Valóban. Jobb is mint a Tégla. Egy egy jelenet annyira súlyos azzal a nyomasztó zenével... Nagyon tetszett!
9/10
Viktor6665 2014 febr. 20. - 03:27:58 9/10
Nekem a tégla kicsit jobban tetszett, de ez se volt rossz. 10/9
10/10
murati 2014 febr. 17. - 14:44:34 10/10
Egyik nagy kedvencem. Nem is erdemes osszehasonlitani a teglaval. Akik szereti az alapossagot es az eredetiseget, annal nem is merulhet fel semmifele kerdes. 10per10
flex 2013 nov. 09. - 17:13:31 Előzmény thomas50
Mivel ugyanaz a forgatókönyvíró mindkét filmnél, így nincs min csodálkozni. (Felix Chong)
8/10
Sadenal 2012 dec. 22. - 22:19:57 8/10
Jó kis film volt, bár nekem a Tégla is ugyanúgy tetszett, de azért tényleg durva, hogy hogy lemásolták. Mondjuk nekem a Tégla jobban követhetõ volt. Majd megnézzük a másik 2 részt is. :)

8/10
8/10
thomas50 2012 dec. 02. - 12:14:09 8/10
Azért durva, hogy mennyire lecopyzta ezt, a tégla címû film! Hihetetlen! Erre nincs valami jogszabály? Vagy ez, hogy lehetséges?
Gab98 2012 júl. 06. - 07:56:35 Előzmény tamast2
Nem, ez nem a Tégla más szereplõkkel, hanem a Tégla ez más szereplõkkel.
10/10
tamast2 2012 júl. 03. - 12:41:11 10/10
Ez a Tégla, csak más szereplõkkel. Ez sem rossz azért.
10/10
csehip 2012 jan. 08. - 21:59:35 10/10
A Tégla egy sz@r ehhez képest... Ez egy FILM!!!
G-x 2012 jan. 07. - 22:23:53
A Tégla eredetije. A forgatókönyv és az ötlet zseniális, de valljuk be, a Tégla messze jobb.(színészek,rendezés,forgatókönyvi finomítások) Ez kicsit érzelmesebbre sikeredett, a Tégla hihetetlen naturalizmussal ábrázolja a maffiát és a rendõrséget is. De minden elismerésem a készítõké. 8/10
10/10
peti2006 2010 aug. 25. - 11:03:34 10/10
A Tégla a nyomába se érhet! Már csak azért sem mert ez az alapmû.
A keleti filmeket ennél a filmnél kezdtem el szeretni. A másik két része már vérszegényebb, de a 3-t egyszerre megnézni, úgy alakul ki a teljes kép.
leho 2010 máj. 30. - 19:34:02 Előzmény roceskori
Kellett nekem elolvasni ezt a hsz.-t! (SPOILER az elõzõ hsz.!)
Sárkányölõ 2010 máj. 30. - 19:32:59
Nagyon jó film.
Összes hozzászólás
Adblock detektálva

Hirdetésblokkolód kikapcsolásával segíthetsz, hogy a PORT.hu továbbra is ingyenes, minőségi tartalmat biztosíthasson.

Rendben, kikapcsoltamHogy tudom kikapcsolni? Köszönjük, PORT.hu