Vágy és vezeklés

Bakancslistához adom
Atonement
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott angol-francia filmdráma, 130 perc, 2007

Értékelés:

485 szavazatból
Szerinted?

Anglia, 1935. A tehetős családba született Briony a kiváltságosok életét éli viktoriánus villájukban. Az élénk fantáziával megáldott kislány írónő szeretne lenni. Amikor az egyik hétvégén összejön a család, a rekkenő hőség hatására a régóta elfojtott érzelmek veszélyes robbanóelegyként törnek felszínre. Egy sor félreértés következményeként Briony ártatlanul meggyanúsítja Robbie Turnert, a nővére, Cecilia szerelmét egy bűncselekmény elkövetésével. A gyanúsítás is elég ahhoz, hogy tönkretegye kettejük bimbózó szerelmét, és örökre megváltoztassa mindannyiuk életét.
Bemutató dátuma: 2008. január 24. Forgalmazó: UIP-Duna Film

Stáblista:

Szereplők

Briony idősen
Cecilia Tallis
Briony Tallis, 13 évesen
Briony Tallis, 18 évesen
Mrs. Jarvis

Alkotók

Díjak és jelölések

  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb látványtervezés
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb film: Tim Bevan
  • Golden Globe-díj

    2008
    Legjobb film - drámai kategória
  • Golden Globe-díj

    2008
    Legjobb filmzene: Dario Marianelli
  • Oscar-díj

    2008
    Legjobb filmzene: Dario Marianelli
  • Oscar-díj

    2008
    Legjobb film jelölés: Eric Fellner
  • Oscar-díj

    2008
    Legjobb női mellékszereplő jelölés: Saoirse Ronan
  • Európai Filmdíj

    2008
    Legjobb férfi alakítás jelölés: James McAvoy
  • Oscar-díj

    2008
    Legjobb film jelölés: Tim Bevan
  • Oscar-díj

    2008
    Legjobb jelmeztervezés jelölés: Jacqueline Durran
  • Oscar-díj

    2008
    Legjobb operatőr jelölés: Seamus McGarvey
  • Golden Globe-díj

    2008
    Legjobb színész - drámai kategória jelölés: James McAvoy
  • Golden Globe-díj

    2008
    Legjobb forgatókönyv jelölés: Christopher Hampton
  • Golden Globe-díj

    2008
    Legjobb színésznő - drámai kategória jelölés: Keira Knightley
  • Oscar-díj

    2008
    Legjobb adaptált forgatókönyv jelölés: Christopher Hampton
  • Golden Globe-díj

    2008
    Legjobb női mellékszereplő jelölés: Saoirse Ronan
  • Golden Globe-díj

    2008
    Legjobb rendező jelölés: Joe Wright
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb női alakítás jelölés: Keira Knightley
  • Európai Filmdíj

    2008
    Legjobb filmzene jelölés: Dario Marianelli
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb férfi alakítás jelölés: James McAvoy
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb adaptált forgatókönyv jelölés: Christopher Hampton
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb női mellékszereplő jelölés: Saoirse Ronan
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb filmzene jelölés: Dario Marianelli
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb vágás jelölés: Paul Tothill
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb rendező jelölés: Joe Wright
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb jelmeztervezés jelölés: Jacqueline Durran
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb operatőr jelölés: Seamus McGarvey
  • Oscar-díj

    2008
    Legjobb látványtervezés jelölés
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb brit film jelölés
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb hang jelölés
  • BAFTA-díj

    2008
    Legjobb smink és maszk jelölés
  • Velencei Nemzetközi Filmfesztivál

    2007
    Arany Oroszlán jelölés: Joe Wright

Játszási időpontok

Hozzászólások

Szerinted?
10/10
Ferenc Nith szept. 26. 23:41:40 10/10
Nagypályás film, szerintem örökzöld. Nem tom mi kapott oscar-t 2008-ban, de ez kaphatott volna a legjobb filmért és a férfi főszereplő is. (ahogy nézem, majdnem nyert is...) Az a dunkirk-i jelent tényleg menőbb lett, mint az azonos című film, ami erről szólt. De az egész filmben nagyon jó a képi világ, a színek, és az alakítások is. A sztori pedig magával ragadó, nem átlagos, és megható. Egy olyan rendkívüli utazásra visz a film, amiben nem tűnik fel, hogy eltelt 2 óra az életünkből.
aaaaabbbbb márc. 08. 01:03:39 Előzmény Fecni007
jajj végre valaki... abszolút egyetértek a magyar szinkronnal kapcsolatban, rettenetesen rühellem, nem csak a sokszor rossz választás miatt, de az az eltúlzott mesterkélt hanghordozás.... ááá agyrém.
8/10
sexykex jan. 25. 15:02:32 8/10
A szerelmesfilm kategóriából messze kiemelkedik – talán azért, mert valóban inkább dráma – ez a Jane Austenre emlékeztető címmel megáldott mű. Én elsősorban a címe miatt kerültem, mert sem a XIX. századi írókat, sem a nyavalygós drámákat nem csípem. Erre most kiderült, hogy Ian McEwan ma is élő író és Joe Wright valódi mestere a filmnek.
Nem a történet hatott rám ennyire, hanem az a stílus, ahogyan az vászonra került. A film remek nem a mese. Ugyan mi tetszene azon, hogy egy kis pisis féltékenységből börtönbe juttat egy (nem tökéletesen) ártatlan embert. Ugyan mi tetszene a háborún a nővérkék helytállásán kívül? Miért szeretném nézni, ahogy a csinos csontkollekció – Keira Knightley – abban az imádnivaló zöld ruciban ontja a füstöt? Ej, teljesen elment a kedvem a dohányzástól, de a filmnézéstől szerencsére nem.
9/10
Shela jan. 16. 11:41:27 9/10
Érdemes megnézni. Igazi filmélmény.
9/10
vargama jan. 15. 09:55:50 9/10
Izgalmas fordulatokkal megtűzdelt romantikus történet (dráma), meglepetésekkel. Szép a fényképezés.
A műfaj kedvelőinek nem okoz csalódást .
10/10
Orpheus100 2020 dec. 27. - 12:45:22 10/10 Előzmény csincsilla72
Nem felmenteni kívánom Briony-t. Ám mindenképpen megjegyezném, hogy a másik bűnösről (aki legalább olyan bűnös, sőt!) egyetlen szót sem ejtetek.
6/10
csincsilla72 2020 dec. 01. - 10:18:31 6/10 Előzmény Roberto DiCapribogyó
Köszi :-)
SPOILER
Igen, Briony egy görény. Ó, persze, sajnálja ő azt, ami történt, nyilván ő lenne a legboldogabb, ha meg-nem-történtté lehetne tenni, de nem azért, mert valóban átérezné tettének súlyát. Sokkal inkább azért, mert tanúvallomása és Robbie bebörtönzése olyan eseményeket indított el, ami számára nagyon kellemetlen. A család szétesett, a nővére elment és megszakította a kapcsolatot a családdal. Brionynak, aki mindig a család kis primadonnája volt, aki mindig követelte magának az osztatlan figyelmet és a rajongást, most megvetésben és elutasításban van része. Ja, biztos sz@r lehet. Annyira nem sz@r, mint ártatlanul ülni, de sz@r. Hát "vezekel". Az egyetem helyett elmegy ápolónőnek. Biztos rosszul is alszik. Mondjuk a kurvanagy áldozata semmit nem ér, az ablakból is kiugorhat, attól Robbie-nak és Ceciliának nem lesz jobb. De a lelkiismeret megnyugtatására tökéletes.
És a legbájosabb a befejezés. Élete végén megír egy regényt, amiben megadja a két tönkretett embernek a boldogságot. Azt, amit sosem kaphattak meg, köszönhetően annak, hogy ő soha nem volt hajlandó vallomását visszavonni, mert ugye mit gondolna róla a világ.... És ezzel a dolog letudva.
Ha van pokol, az ilyenek ott rohadnak.
Roberto DiCapribogyó 2020 dec. 01. - 09:43:51 Előzmény csincsilla72
Szinte minden szavaddal egyetértek, öröm volt olvasni!

Utoljára 3 évvel ezelőtt vette észre valaki a a valóságot, hogy Briony egy görény és laza ~60 évig nem sokat tett, hogy helyrehozza a hibáját... ja, az én voltam:-).
6/10
csincsilla72 2020 nov. 30. - 22:15:12 6/10
Fura egy film ez. Vezeklés... Na, az nincs. Van viszont 'nagyszínpad' bőven. Briony nem érdemel bocsánatot. Ha valóban, igazán bánta volna, amit tett, akkor bevallja a hazugságot és elkövet mindent, hogy kihozza Robbie-t a börtönből, vagy tesz azért, hogy rehabilitálják a fiút. De ő ilyet sosem tett. Briony gyereknek önző, rosszindulatú és irigy volt, felnőttnek álszent és gyáva. Illik hozzá Saoirse Ronan rókaképe (a hideg kiráz a csajtól minden életkorban), és Romola Garai végtelenül buta arca.
McAvoy viszont jó volt, vitte a hátán a filmet.
Egyszer nézhető, mert az atmoszféra elvarázsol.
10/10
Orpheus100 2020 nov. 23. - 14:14:59 10/10
Én a filmeket soha nem azzal a céllal nézem, hogy kivetnivalót találjak benne. Én ki akarok kapcsolódni rajtuk. El kell tudni vonatkoztatni a (vélt vagy valós) logikai bukfencektől is. Valaki írta, itt, hogy ha az ikreket is kihallgatták volna..... Nos, ha kihallgatták volna, akkor azon nyomban és ott, véget is ért volna a film. És akkor nem volna miről beszélgetnünk itt.
Ahogy azzal sem értek egyet, hogy a történet nem szép, hanem csúnya, mert nincs happyand. Egy film, amely emberi szenvedést jelenít meg, igenis lehet szép. Ó de csúnya világ is volna, ha nem így volna.
Tehát ez a film igenis szép és megindító. Senkinek nem fog ártani, ha megnézi. :-)
10/10
Lirgyria 2020 febr. 09. - 23:22:52 10/10
10/10
Gyönyörű. Főleg a helyszínek, a látvány... de az egész film remek.
Fecni007 2019 jún. 24. - 22:59:54
Ismét meggyőződtem arról pár perc után, hogy a magyar szinkron egy mekkora fos, bármennyire is szeretik ajnározni. Alig akadt olyan mondat, amiről azt mondanám, hogy természetes a hangsúlyozása. Senki sem beszél a valóságban olyan hanghordozással, mint a film magyar hangjai. Ilyen beszélt magyar nyelv nincs. Ez műmagyar kiejtés.
Gilike 2018 aug. 22. - 22:45:18
Csodás színészek, fantasztikus képi világ, hibátlan rendezés, közben meg a történet úgy rossz, ahogy van.
Nagyon ígéretesen kezdődik a sztori, aztán ami a csavart lenne hivatott szolgálni, totál hiteltelen.
A film második fele ráadásul indokolatlanul lassú. Nekem csalódást okozott. Ráadásul jellemzőek az olyan, szerintem teljesen öncélú jelenetek, amelyek a mondanivalót semmilyen szinten nem szolgálják.
Pl SPOILER az a rész, amikor a főhős sírva fakad a halott lányok látványától. Annak ott mi értelme van? Már tudjuk - az elejétől fogva tudjuk - hogy ő a jó fiú. Mivel járul hozzá ez a rész a történet ívéhez? Értem én, hogy a háború kegyetlensége és borzalmai, de az meg szintén nem tartozik szervesen a történet lényegéhez.
Külön-külön egyébként teljesen rendben lenne a film minden része, de együtt az egész számomra nem működött.
10/10
bsand 2018 máj. 08. - 17:10:36 10/10
tuti film!!!
7/10
InteriorLulu 2018 ápr. 19. - 10:07:28 7/10
Ritka, amikor egy filmet kevésbé értékelek, mint akár a kritikák sora, akár az imdb-s/portos pontszámok szerint a néző. Márpedig most ez van. Egyszerűen nem jött át eléggé.
Talán csak mert túl egyszerű a téma: egy nagy fantáziával bíró tizenpáréves lánynak a hatóság előtt tett, a valóságot tudatosan elferdítő vallomása egy szerelmespár mindkét tagjának életére tragikus hatása lesz, és a hamarosan kialakuló bűntudata egész életére egyfajta vezeklésre készteti.
Emellett egyszerűen untatott a történetmesélés lassúsága, az, hogy túlságosan gyakran hosszú percekig nem történik semmi, főképp a film első felében.
Továbbá szerintem kardinálisan fontos részleteket zavaróan elnagyol, sőt inkább negligál, vagy éppen érthetetlennek hagy a film: itt már mások is megemlítették, hogy az ártatlanul megvádolt Robbienak - a filmben látottak alapján - gond nélkül meglehetett volna a felmentő alibije; vagy az, hogy a saját kislánykori tette okán már tizennyolcéves kora óta kvázi vezeklő írónő csupán élete végefelé, a 21. regényében dolgozza fel az eseményeket.
Valamint a háborús jelenetek némelyikét is egyszerűen öncélúnak érzem, melyek szerintem semmit nem tesznek hozzá a mondanivalóhoz. Mégha ide is kapcsolódik a film szerintem messze legjobb része, az a bizonyos dunkerque-i, igen hosszú, alaposan körbepásztázó, zseniális snitt is.
eberti 2018 ápr. 18. - 09:59:28
az ilyen szemét dögnek is tönkre kell vágni az életét örökre!
10/10
Jimana 2018 márc. 01. - 02:19:40 10/10
Gyönyörû film. Sajnálom a végkimenetelét.
Roberto DiCapribogyó 2017 dec. 16. - 01:21:09
Sokan irták a hozzászólásokban, hogy milyen szép ez a film, ill. úgy látom egész sok oximoron rajongót is ("szép és szomorú") bevonzott ez az alkotás...nekem pont az volt a bajom a filmmel (a könyvet nem olvastam), hogy nem találtam szépnek az üzenetét, hisz röviden arról szól, hogy...


SPOILER VÉGIG ! !

...van két fiatal, akik szeretik egymást és jól megszivják a (rövid életük) végén, és van egy kicsinyes-féltékeny (~gonoszul viselkedõ) gyerek,aki a két fiatalnak ártott, de aki velük ellentétben meg csak eléldegél 80 évig val.szeg. jó anyagi körülmények között, szakmailag megbecsülten. Számomra ez nagyon messze van a szépségtõl, inkább egy lehangoló, ellenszenves történt...

Persze ha Briony-nak egy erõsebb jellemfejlõdése lett volna bemutatva, rögtön más lenne a helyzet. A filmben én úgy értettem, hogy már az ápolói tevékenységét is vezeklésnek szánta... Ha igy volt és valóban egy erõs bûntudata volt a tette miatt és már a háborús évek alatt belátta, hogy hibázott, akkor nem értem, hogy ezt a történet (hogy hibázott és két embernek ártott ezzel komolyan) miért csak a legutolsó 21.(!!!) könyvében irta meg, amikor már tudta, hogy meg fog halni.... magyarul nekem itt kilóg a lóláb, hogy ugyan valamennyire jobb emberré vált már a háborús idõkre, de kvázi nem eléggé és csak a halál szele téritette észhez végleg ~60 évvel késõbb... húú de szép történet:(.

Számomra az lett volna szép történet, ha tényleg, igazán megbánta volna a tettét a haláluk hirére/háború végére és az 1.könyvét rögtön ennek a témának szentelte volna, amiben szint vall egyrészt, másrészt emléket állit a párnak, harmadrészt a bevételt a két fiatal rokonainak adja, negyedrészt létrehoz egy alapitványt, ami oylan embereknek segit, akik "eltûnt" párjukat, szerelmüket keresik. Ennek pl. igy lett volna egy pozitiv, jellemformáló üzenete, hogy a szarul viselkedõ emberek sem reménytelenek és idõvel megváltozhatnak, jó tettekkel tölthetik meg a saját és más emberek életét; (itt ebben a történetben jobb hiján közvetett módon) helyrehozva ezzel korábbi hibáikat.
Roberto DiCapribogyó 2017 dec. 16. - 00:35:20 Előzmény nagykinga
De, a felvételeken egyértelmûen látszódik, hogy II. Erzsébet édesanyja látogatja meg a csokoládégyárat és zekatty-nak ez a nagy felháborodása részben indokolatlan:-). Azért csak részben, mert ahogy helyesen is irod II. Erzsébet anyja királyNÉ volt (azaz a király felesége), viszont a filmben meg királyNÕként emlegetik, ami valóban helytelen, hisz sohasem uralkodott, nem ült a trónon.
8/10
Bubus53 2017 nov. 25. - 11:47:25 8/10 Előzmény nagykinga
Hát tuti, hogy az anyja volt a filmben!
Összes hozzászólás
Adblock detektálva

Hirdetésblokkolód kikapcsolásával segíthetsz, hogy a PORT.hu továbbra is ingyenes, minőségi tartalmat biztosíthasson.

Rendben, kikapcsoltamHogy tudom kikapcsolni? Köszönjük, PORT.hu