Az idő múlását, az emlékezet s a képzelet működését próbálja rekunstruálni filmjével a brazil film nagy öregje, Ruy Guerra. Egy meghatározatlan identitású személyt űznek rémálmai egy éjszakai nagyvárosban, mely éppúgy lehet Rio mint bármely másik metropolisz.