Miközben utcai zenészek andalító latin muzsikát játszanak a Deresco-bár előtt, kémek és egy gyönyörű kémnő küzdenek egymással a szövetségesek támaszpontjainak tervrajzaiért. Itt senki nem az, akinek látszik, sőt az igazi profikon két álarc is van...