Az aktuális rész ismertetője: A LOT első tokiói járatának indítására készül, megkezdődött az új munkatársak képzése, és Filipnek a felszállás előtti utolsó pillanatban sikerül elhárítania egy műszaki problémát.

A műsor ismertetése: A dokumentumfilm-sorozat az évente csaknem ötmillió utast szállító lengyel LOT légitársaságot mutatja be, a mindennapi üzemeltetéssel járó nehézségeket, örömöket és bánatokat.