Az aktuális rész ismertetője: Randu nem engedi meg Kassandrának, hogy megindokolja lépéseit a férfinak, hanem inkább azonnal nyugalomra és pihenésre inti a már rettentő módon zaklatott lányt. Ezután közli Dorindával és Gemával, hogy nekik is a szállodába kellene költözniük, hiszen csak ott tudja biztonságukat garantálni...