Az aktuális rész ismertetője: Miközben Lili mélységesen kétségbeesve kénytelen bevallani Daninak az igazat, hogy nem ő a gyerek apja, Karesznek szembe kell néznie az egy éjszakás kalandja következményeivel, és súlyos döntésre jut. Mióta Karesz megtudta, hogy ő Lili gyerekének az apja, félő, hogy Lili összeroskad saját hazugságának súlya alatt. Lili nagyon fél attól, hogy ha Daninak tudomására jut a dolog, örökre el fogja őt veszíteni. Az aggodalomtól korai fájásai lesznek, és be kell mennie a kórházba. Dani aggodalma az állítólagos gyermekéért rávilágítja Lilit arra, mit is veszíthet. Eközben a lakóhajón Karesz barátai megpróbálják rávenni Kareszt, hogy kezdjen el barátkozni a gondolattal, hogy nemsokára apa lesz. Karesz elnyomja magában a témát, ám a Lili iránt érzett gyűlölete arra sarkallja őt, hogy elmenjen a Bécy házba. Ahelyzet drámai fordulatot. Lili felismeri, hogy eljött a pillanat, és elkerülhetetlen, hogy elmondja az igazságot Daninak. Danit sokkolja a hír, egy világ omlik össze benne. Dani megbántva, mélységesen csalódva és kiborulva faképnél hagyja Lilit, aki kétségbe esésében teljesen összeomlik. Miközben Dani később alkoholba fojtja a bánatát, Lili leszámol Karesszel, amiért tönkretette az ő kis családjukat. Karesz azonban nem érzi magát bűnösnek, szerinte csakis Lili a felelős a balszerencséjéért, Még Milánnak sem sikerül észhez térítenie Kareszt. Lili élete romokban hever, Bori és Karola vállán sírja ki magát. Lali véletlenül összefut Pesten Gyurikával és meghívja őt magukhoz az albérletbe. Később Lali majdnem elájul, mikor Gyurika megjelenik egy elképesztően jó nővel, akit a barátnőjeként mutat be. Lali nagyon irigyeli Gyurika sikereit a nőknél, ugyanakkor nem fér a fejébe, hogy lehet ez. Nem sokkal később felmerül benne a gyanú, hogy Gyurika barátnője egy profi prostituált! Lali kajánul Gyurika orra alá dörgöli, mire jött rá, mire Gyurika megérdemelt módon nekimegy. Lali kénytelen belátni, hogy Gyurika tényleg meg tudott hódítani egy ilyen gyönyörű nőt, egy speciális módszerrel.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?