Az aktuális rész ismertetője: Két gibbont visszaengednek a vadonba Indonézia varázslatos esőerdeiben. Ez az esemény új reményt ad egy fajnak a fennmaradásért vívott küzdelemben.