Az aktuális rész ismertetője: A sorozat harmadik epizódja a lovassporttal és a lovakkal való törődéssel foglalkozik. Megtekinthetünk egy sebészeti beavatkozást, melyet egy 4 éves csikón végez el az állatorvos. Ellátogatunk a híres Quinta da Broa lovardába, ahol a magas szintű lónevelés mellett a lótenyésztésre is nagy hangsúlyt helyeznek. Megtudhatjuk, a ló milyen mozdulatsorát nevezik "piaffe"-nak, "courbette"-nek és melyiket "piruett"-nek. Megszólalnak a portugál lovas szakosztály vezetői, akik a lovas sport helyzetéről mesélnek.

A műsor ismertetése: A 10 részes portugál sorozatot elsősorban a lovak szerelmeseinek ajánljuk. A sorozat első fele Portugália egyik leghíresebb lófajtájával, a luzitánóval foglalkozik. A luzitán ló miind megjelenésében, mind viselkedésében "nemes", kecses mozgású, nagylelkű, a portugál kultúra része és szimbóluma. Neve a Lusitania szóból ered, ahonnan ez a lófajta ered. A "három jármód" a lovak három mozgásformáját jelenti: a járást, az ügetést, a vágtát.